1 00:01:29,086 --> 00:01:31,919 Bertemu satu sama lain di pegunungan... 2 00:01:32,790 --> 00:01:35,691 Matahari terbenam menebarkan bayangannya di pintu. 3 00:01:36,927 --> 00:01:39,157 Rumput akan menjadi lebih hijau dari sebelumnya di tahun yang akan datang. 4 00:01:40,531 --> 00:01:42,999 Tapi kapan Sai Yuk akan kembali? 5 00:02:09,860 --> 00:02:11,589 - Ibu... - Lari, Nak! Berlari! 6 00:02:11,729 --> 00:02:13,390 Aku akan tersambar petir jika aku lari! saya datang. 7 00:02:13,597 --> 00:02:15,189 Tinju Tak Terlihat! 8 00:02:25,976 --> 00:02:27,876 Bu, itu menyakitkan. 9 00:02:28,078 --> 00:02:30,273 Anda harus berterima kasih kepada saya! Saya melengkapi semuanya! 10 00:02:30,814 --> 00:02:31,872 Jangan pukul ibuku. 11 00:03:19,196 --> 00:03:21,460 Kamu hanya peduli pada ibumu. Kamu tidak pernah peduli padaku. 12 00:03:54,631 --> 00:03:56,622 bagus... 13 00:03:59,236 --> 00:04:02,034 Saya sungguh berharap hal itu terjadi pada umat saya akan selalu bahagia! 14 00:04:03,540 --> 00:04:04,438 Sai Yuk, 15 00:04:04,875 --> 00:04:06,968 tidakkah menurutmu kita sangat beruntung? 16 00:04:07,177 --> 00:04:08,542 Tentu saja! Itu karena kamu memilikiku. 17 00:04:08,679 --> 00:04:10,237 Pergilah, biksu sialan! Pergilah! 18 00:04:10,447 --> 00:04:11,607 Aku hanya meminta sedekah! 19 00:04:11,749 --> 00:04:14,843 Keluar dari sini! 20 00:04:15,052 --> 00:04:15,882 Tidak ada apa pun untukmu di sini! Apakah kamu tidak mengerti? 21 00:04:16,019 --> 00:04:18,180 Pendeta Faha, lama tidak bertemu! 22 00:04:18,856 --> 00:04:20,551 Dia adalah tamuku. 23 00:04:20,791 --> 00:04:22,122 Semoga Anda diberkati! 24 00:04:22,326 --> 00:04:23,884 Saya akan menyiapkan makanan vegetarian. 25 00:04:28,665 --> 00:04:30,326 Mengapa kamu berlutut? 26 00:04:30,801 --> 00:04:32,268 - Pendeta! - Silakan! 27 00:04:34,271 --> 00:04:35,499 Ada apa denganku? 28 00:04:41,044 --> 00:04:43,205 Aku ingin tahu siapa yang melakukan itu? 29 00:04:50,821 --> 00:04:53,790 Tolong bantu dirimu sendiri, Pendeta. 30 00:04:53,957 --> 00:04:55,822 Semoga Anda diberkati! 31 00:04:57,161 --> 00:05:01,120 Anak mudaku, kamu mempunyai wajah yang paling tampan... 32 00:05:01,298 --> 00:05:04,825 kamu akan kaya dan terkenal sebelum kamu berumur tiga puluh. 33 00:05:04,968 --> 00:05:06,526 - Benar-benar? - Tentu saja! 34 00:05:06,670 --> 00:05:09,161 Aku pandai meramal. 35 00:05:09,373 --> 00:05:10,670 Anda berdua dewasa dan anggun. 36 00:05:10,908 --> 00:05:15,038 Anda akan membawa kekayaan dan semoga sukses untuk suamimu. 37 00:05:15,245 --> 00:05:19,739 Anda akan melahirkan dua anak, laki-laki dan perempuan. 38 00:05:19,917 --> 00:05:20,713 Apa kamu tidak dengar, Sai Yuk? 39 00:05:20,984 --> 00:05:21,951 Hanya dua? 40 00:05:22,085 --> 00:05:24,451 Jangan khawatir. Anda akan berbeda. 41 00:05:24,822 --> 00:05:28,485 Anda akan memiliki dua anak laki-laki dan dua perempuan. 42 00:05:28,725 --> 00:05:30,454 Sungguh luar biasa! 43 00:05:32,930 --> 00:05:35,490 Apakah Anda yakin Anda mengatakan yang sebenarnya, Pendeta? 44 00:05:35,699 --> 00:05:37,132 Para bhikkhu tidak berbohong. 45 00:05:37,334 --> 00:05:38,528 Apakah mereka? 46 00:05:41,238 --> 00:05:42,705 Tingting... 47 00:05:42,840 --> 00:05:44,808 - Bantulah dirimu sendiri, Pendeta. Jadilah tamuku. - Terima kasih. 48 00:05:44,942 --> 00:05:45,738 Kesemutan! 49 00:05:45,876 --> 00:05:47,207 Anak mudaku, ingatlah... 50 00:05:47,344 --> 00:05:48,709 hidupmu akan penuh dengan romansa. 51 00:05:48,846 --> 00:05:50,473 Romansa apa? 52 00:05:51,448 --> 00:05:53,609 Anak baptisku bukanlah orang yang romantis, kenapa dia akan menjalani kehidupan romantis? 53 00:05:55,018 --> 00:05:59,284 Hati-hati, Pak, wajahmu ditutupi oleh roh jahat. 54 00:06:01,458 --> 00:06:02,789 Saya tidak pernah percaya pada hal-hal seperti itu. 55 00:06:02,960 --> 00:06:05,326 Anda harus percaya kepada saya, Pak. 56 00:06:05,596 --> 00:06:08,030 Bolehkah aku membaca telapak tanganmu? 57 00:06:08,565 --> 00:06:10,556 Baiklah. Pelajarilah dengan baik. 58 00:06:12,970 --> 00:06:14,369 Maafkan saya, Yang Mulia. 59 00:06:17,207 --> 00:06:19,698 Lelucon yang buruk sekali, Pendeta? 60 00:06:20,110 --> 00:06:23,375 Bukankah kamu Kaisar? Tapi telapak tanganmu... 61 00:06:23,614 --> 00:06:26,447 Itu adalah telapak tangan seorang kaisar. 62 00:06:28,018 --> 00:06:29,508 Ah Fu, gendong dia. 63 00:06:29,653 --> 00:06:30,620 Ya, Nyonya. 64 00:06:32,256 --> 00:06:35,623 Anakku, jumlahnya terlalu banyak komplotan jahat di Istana. 65 00:06:36,226 --> 00:06:38,854 Ah Fu akan membawamu ke Jepang untuk mencari bantuan Tuan Yu, 66 00:06:39,296 --> 00:06:41,560 Ketua Masyarakat Bunga Merah. 67 00:06:42,466 --> 00:06:44,764 Mulai sekarang, namamu adalah Chan Jialuo. 68 00:06:45,435 --> 00:06:46,993 Di dalam Kotak Suci ini, 69 00:06:47,170 --> 00:06:48,865 kamu akan menemukan surat yang akan membuktikan identitas asli Anda. 70 00:06:49,206 --> 00:06:53,734 Saya akan menentukan apakah Anda akan kembali ke China atau tidak. 71 00:06:53,977 --> 00:06:55,035 Di sana. 72 00:07:16,433 --> 00:07:19,891 Anda membocorkan rahasia Surga, apakah kamu tidak takut dihukum? 73 00:07:20,103 --> 00:07:23,595 Apa hidupku adalah kata-kataku... 74 00:07:23,740 --> 00:07:27,267 bisa menyelamatkan milikmu? 75 00:07:27,477 --> 00:07:29,468 Ingat, orang yang paling berbahaya... 76 00:07:29,613 --> 00:07:31,274 selalu menjadi orangnya siapa yang paling dekat denganmu. 77 00:07:31,448 --> 00:07:35,817 Tapi orang yang menyelamatkan hidupmu juga orang yang tertutup bagimu. 78 00:07:38,522 --> 00:07:39,511 aku akan memperingatkanmu. 79 00:07:39,656 --> 00:07:41,351 Sekarang aku sendirian... 80 00:07:41,491 --> 00:07:42,856 dan dengan kepergian ayahku... 81 00:07:42,993 --> 00:07:44,824 kamu tidak boleh mengambil keuntungan dariku. 82 00:07:44,962 --> 00:07:46,088 Mengapa saya harus? 83 00:07:46,229 --> 00:07:48,322 Kamu yang paling aku sayangi. 84 00:07:48,565 --> 00:07:51,500 Saya tidak percaya, kecuali Anda... 85 00:07:51,802 --> 00:07:52,928 Apa? 86 00:07:55,739 --> 00:07:58,401 Tidak, saya tidak bisa mengatakannya di depan umum. 87 00:07:58,542 --> 00:08:01,102 saya malu. 88 00:08:01,812 --> 00:08:03,211 Tidak ada yang akan mendengar. 89 00:08:03,347 --> 00:08:04,837 Kami di atas sini! 90 00:08:05,048 --> 00:08:06,276 Apa kamu yakin? 91 00:08:07,617 --> 00:08:08,948 Aku tahu kamu tidak akan mengatakannya. 92 00:08:09,152 --> 00:08:11,313 Aku tidak akan pernah berbicara denganmu lagi. 93 00:08:12,089 --> 00:08:14,080 Ayo! 94 00:08:14,758 --> 00:08:16,282 Aku mencintaimu! 95 00:08:17,127 --> 00:08:19,595 Anda tidak tulus. 96 00:08:21,431 --> 00:08:22,227 aku cinta kamu... 97 00:08:22,366 --> 00:08:23,697 Saya ingin lebih banyak gairah! 98 00:08:24,101 --> 00:08:26,399 aku cinta kamu... 99 00:08:26,603 --> 00:08:29,538 - Lebih banyak gairah! - Lebih banyak gairah! 100 00:08:29,673 --> 00:08:30,935 Aku mencintaimu! 101 00:08:35,112 --> 00:08:36,636 Ini ilegal! 102 00:08:36,780 --> 00:08:38,805 Bagaimana kalau... 103 00:08:39,483 --> 00:08:41,474 aku dan wanita ini? 104 00:08:41,618 --> 00:08:42,778 Kamu gila. 105 00:08:43,720 --> 00:08:44,744 Aku lebih menyukaimu. 106 00:08:44,888 --> 00:08:47,584 Sai Yuk, tampar dia! 107 00:08:47,724 --> 00:08:48,884 Ini tidak bagus. 108 00:08:49,026 --> 00:08:51,756 Apa yang tidak bagus? Tampar wajahnya! 109 00:08:52,963 --> 00:08:55,056 - Oke! - Tampar aku! 110 00:08:55,265 --> 00:08:56,289 aku akan melakukannya! 111 00:08:56,433 --> 00:08:57,559 Apakah kamu tidak berani? 112 00:08:57,868 --> 00:08:59,199 Pria tidak boleh memukul wanita! 113 00:08:59,336 --> 00:09:00,735 Tuan Muda! 114 00:09:01,171 --> 00:09:02,604 Tuan menginginkanmu. 115 00:09:03,507 --> 00:09:05,236 Teruskan! Ayahmu sedang mencarimu. 116 00:09:05,375 --> 00:09:06,603 Kirimkan salamku padanya. 117 00:09:07,444 --> 00:09:08,433 Anda dimaafkan. 118 00:09:08,879 --> 00:09:10,039 Saya akan mengingat ini! 119 00:09:10,180 --> 00:09:11,545 Jangan mengingatnya lama-lama. 120 00:09:11,715 --> 00:09:12,704 Ayo pergi! 121 00:09:18,121 --> 00:09:19,110 Bergerak! 122 00:09:21,992 --> 00:09:23,323 "Naga Terbang!" 123 00:09:50,921 --> 00:09:52,183 Awas, Pendeta. 124 00:09:57,360 --> 00:09:58,486 Pendeta! 125 00:10:01,131 --> 00:10:02,063 Pendeta! 126 00:10:05,402 --> 00:10:06,892 Seseorang menyerang ayah baptis! Saya akan pergi dan melihat apa yang terjadi. 127 00:11:01,291 --> 00:11:03,282 Besar! Saya suka berkelahi. 128 00:11:19,609 --> 00:11:20,974 Tingting, dia milikmu! 129 00:11:21,811 --> 00:11:22,675 Tangkap dia! 130 00:11:39,696 --> 00:11:40,788 Tunggu! 131 00:12:12,028 --> 00:12:13,222 Masih ingin bermain? 132 00:12:15,665 --> 00:12:16,689 Pedang! 133 00:12:17,400 --> 00:12:18,162 Di Sini! 134 00:12:35,418 --> 00:12:36,817 Kejar mereka! 135 00:12:39,889 --> 00:12:42,084 Tunggu! Hati-Hati! Mungkin ada jebakan. 136 00:12:42,359 --> 00:12:44,850 Saudaraku, ayo kembali ke markas. 137 00:12:45,762 --> 00:12:49,528 Selamat datang, Ketua... 138 00:12:49,666 --> 00:12:52,692 Saya berterima kasih atas kerja kerasnya selama cutiku. 139 00:12:53,236 --> 00:12:56,672 Mari kita dengarkan bisnisnya dari berbagai perusahaan kami. 140 00:12:56,940 --> 00:12:58,464 Tolong beberapa laporan. 141 00:12:59,009 --> 00:13:02,445 Ketua, kami mengembangkan tempat pemancingan dekat pantai... 142 00:13:02,579 --> 00:13:03,705 Menghasilkan cukup banyak uang. 143 00:13:03,847 --> 00:13:05,678 Bagus! 144 00:13:06,383 --> 00:13:07,350 Babi di peternakan kami... 145 00:13:07,484 --> 00:13:09,884 masing-masing telah melahirkan hingga 20 babi atau lebih. 146 00:13:10,687 --> 00:13:12,348 Tidak buruk sama sekali. 147 00:13:12,555 --> 00:13:15,422 Saya benar-benar merasakan hal itu Masyarakat Bunga Merah seperti sebuah keluarga. 148 00:13:15,792 --> 00:13:17,692 Ketua, tanah yang kami bawa tahun lalu... 149 00:13:17,827 --> 00:13:21,854 telah meningkat setidaknya 60% nilainya. 150 00:13:23,333 --> 00:13:27,895 Ketua, mari kita mengadakan pesta perayaan untuk bisnis kita yang baik. 151 00:13:28,872 --> 00:13:29,839 TIDAK! 152 00:13:30,373 --> 00:13:32,068 Ini adalah hasil dari kerja keras rakyat. 153 00:13:32,442 --> 00:13:34,000 Ada banjir di timur. 154 00:13:34,144 --> 00:13:35,941 Mari sumbangkan uang ini untuk tempat pengungsian. 155 00:13:36,680 --> 00:13:38,648 Aku ingin tahu berapa lama waktunya itu akan membawaku menjadi Ketua? 156 00:13:39,316 --> 00:13:41,750 Anda ingin menjadi Ketua? Ini pekerjaan yang luar biasa. 157 00:13:41,885 --> 00:13:44,820 Itu sangat berharga. Sungguh bermartabat dan prestise! 158 00:13:45,588 --> 00:13:47,579 Ketua, bolehkah saya mendapat kehormatan kamu menamai anakku yang baru lahir? 159 00:13:47,791 --> 00:13:49,224 Aku sudah menunggu kepulanganmu. 160 00:13:49,426 --> 00:13:50,654 Tidak masalah. 161 00:13:54,230 --> 00:13:55,595 Anak yang cantik! 162 00:13:56,132 --> 00:13:57,258 Taian terdengar seperti nama yang bagus. 163 00:13:57,467 --> 00:13:58,934 Artinya kemakmuran dan kekayaan. 164 00:13:59,302 --> 00:14:02,499 Saya berharap dia akan memberikan hal yang sama kepada kita semua. 165 00:14:02,639 --> 00:14:03,867 Terima kasih, Ketua. 166 00:14:04,007 --> 00:14:05,304 Anda tidak akan hidup untuk melihatnya! 167 00:14:07,043 --> 00:14:08,635 Pembunuh! 168 00:14:09,346 --> 00:14:10,904 Tangkap dia! Jangan biarkan dia pergi. 169 00:14:17,320 --> 00:14:18,412 Jangan bunuh dia. 170 00:14:22,158 --> 00:14:24,854 Maafkan saya karena terlambat, Ketua. 171 00:14:25,628 --> 00:14:26,617 Mohon maafkan saya. 172 00:14:27,163 --> 00:14:28,755 Mengapa Ny. Zhang harus membunuhku? 173 00:14:30,467 --> 00:14:32,731 Ketua, dia bukan Ny. Zhang. 174 00:14:33,103 --> 00:14:34,593 Aku belum pernah melihatnya sebelumnya. 175 00:14:34,738 --> 00:14:36,831 Tuan Yu, Anda seharusnya sudah mengetahuinya dengan baik. 176 00:14:37,006 --> 00:14:38,769 Kok orang asing bisa masuk ke tempat kami? 177 00:14:39,743 --> 00:14:41,734 Apa maksudmu? 178 00:14:42,011 --> 00:14:44,445 Yotong, mari kita ungkap konspirasinya. 179 00:14:44,647 --> 00:14:45,671 Jangan main-main lagi dengannya. 180 00:14:45,815 --> 00:14:48,147 Pembunuh itu dikirim olehnya. 181 00:14:48,318 --> 00:14:49,250 Ini adalah serangan yang paling memfitnah! 182 00:14:49,419 --> 00:14:50,579 Jangan kamu menyangkal! 183 00:14:50,720 --> 00:14:52,449 Anda iri pada Chief karena ayahmu memilih dia, 184 00:14:52,689 --> 00:14:55,180 bukannya kamu, sebagai Ketua Masyarakat Bunga Merah. 185 00:14:55,325 --> 00:14:56,292 Persetan denganmu! 186 00:14:56,426 --> 00:14:57,825 Apa? 187 00:14:59,963 --> 00:15:01,055 Diam! 188 00:15:02,098 --> 00:15:04,259 Tujuan utamanya adalah menggulingkan Manchu dan memulihkan Dinasti Ming. 189 00:15:04,401 --> 00:15:05,959 Kita tidak boleh saling membunuh. 190 00:15:06,336 --> 00:15:07,598 Mereka saling bertentangan. 191 00:15:07,771 --> 00:15:10,137 Sejujurnya, pihak mana yang Anda dukung? 192 00:15:10,273 --> 00:15:13,800 Saya tidak peduli. 193 00:15:13,943 --> 00:15:15,205 Saya berdiri di tengah. 194 00:15:15,845 --> 00:15:17,574 Anda adalah server waktu! 195 00:15:17,714 --> 00:15:18,976 Terima kasih banyak. 196 00:15:19,149 --> 00:15:21,208 Saya menghargai hidup saya. Aman dulu. 197 00:15:21,351 --> 00:15:22,340 Pujian saya! 198 00:15:23,219 --> 00:15:27,679 Ketua, untuk membuktikan saya tidak bersalah... 199 00:15:27,991 --> 00:15:29,618 Saya lebih baik mati. 200 00:15:37,634 --> 00:15:39,067 Saya percaya kamu! 201 00:15:39,335 --> 00:15:42,429 Ayahmu adalah orang yang paling berbudi luhur. 202 00:15:42,572 --> 00:15:47,202 Tidak mungkin kamu, sebagai putranya, adalah pengkhianat. 203 00:15:48,445 --> 00:15:51,972 Saudaraku, aku bersumpah Aku akan membunuh konspiratornya... 204 00:15:52,182 --> 00:15:53,945 jika aku mengetahui siapa dia. 205 00:15:54,150 --> 00:15:56,812 Ayah... dia berdarah. 206 00:15:57,086 --> 00:15:58,314 Diam! Pulang. 207 00:15:58,455 --> 00:15:59,422 Tunggu! 208 00:16:02,192 --> 00:16:04,353 Nak, kamu kenal wanita ini? 209 00:16:04,494 --> 00:16:07,429 Ya. Dia memberiku layang-layang. 210 00:16:07,597 --> 00:16:10,031 Dia memintaku untuk membawanya masuk. 211 00:16:12,869 --> 00:16:14,461 Saudaraku, tidakkah kamu melihatnya sekarang? 212 00:16:14,838 --> 00:16:16,237 Kalau begitu, aku harus membunuhnya. 213 00:16:21,511 --> 00:16:24,105 Apakah kamu marah? Dia anakmu! 214 00:16:25,081 --> 00:16:26,139 Anda ingin membunuh seorang anak kecil? 215 00:16:26,282 --> 00:16:27,078 Siapa kamu? 216 00:16:27,217 --> 00:16:28,343 Anda tidak mengenal saya? 217 00:16:28,885 --> 00:16:31,410 Saya Pemuda Terbaik Kanton Tahun Ini... 218 00:16:31,554 --> 00:16:34,785 dan anak baptis favorit Chan Jialuo... 219 00:16:34,958 --> 00:16:36,516 Fong Sai Yuk! 220 00:16:37,560 --> 00:16:38,527 Lalu apakah kamu mengenalku? 221 00:16:38,661 --> 00:16:39,559 Ya. 222 00:16:39,696 --> 00:16:40,663 Kamu adalah binatang buas! 223 00:16:41,731 --> 00:16:42,959 Berlutut! 224 00:16:44,334 --> 00:16:45,232 Berperilakulah sendiri! 225 00:16:45,535 --> 00:16:47,526 Bagaimana kamu bisa berbicara dengan Tuan Yu seperti ini? 226 00:16:47,737 --> 00:16:48,999 Apakah kamu tidak tahu peraturan kami? 227 00:16:49,138 --> 00:16:49,934 Tidak. 228 00:16:50,073 --> 00:16:50,732 Saya hanya tahu bahwa anak ini tidak bersalah. 229 00:16:50,874 --> 00:16:52,501 Nah, dalam hal ini, Guobang... 230 00:16:52,842 --> 00:16:54,707 Ketua, aku tidak terlibat dalam hal ini... 231 00:16:54,878 --> 00:16:57,972 Katakan padanya peraturan kita. 232 00:16:58,448 --> 00:16:59,346 Tidak masalah. 233 00:16:59,482 --> 00:17:01,211 Pastikan dia mengingatnya. 234 00:17:01,351 --> 00:17:02,409 Ya. 235 00:17:04,254 --> 00:17:06,381 Dengarkan Sepuluh Perintah Allah! 236 00:17:06,523 --> 00:17:09,048 1. Jangan mengkhianati Ketua! 237 00:17:09,325 --> 00:17:10,815 2. Jangan berzina. 238 00:17:10,994 --> 00:17:12,655 3. Jangan mencuri... 239 00:17:12,862 --> 00:17:14,887 4. Jangan berjudi. 240 00:17:15,098 --> 00:17:18,192 Aku hanya mencoba menyelamatkan anak itu. Saya tidak melakukan kesalahan apa pun. 241 00:17:18,334 --> 00:17:20,063 Saya tidak ingin mendengarkan ini. 242 00:17:20,670 --> 00:17:22,331 8. Jangan menghina Ketua. 243 00:17:22,472 --> 00:17:24,269 9. Jangan merayu istri saudaramu. 244 00:17:24,407 --> 00:17:26,671 10. Jangan bersekongkol terhadap orang lain. 245 00:17:27,810 --> 00:17:29,539 Anda harus mengingat Sepuluh Perintah Allah ini. 246 00:17:29,746 --> 00:17:33,147 Kedengarannya sangat familiar dengan Sepuluh Perintah dalam Alkitab. 247 00:17:33,349 --> 00:17:34,816 Oh, Pak Tua. Yu adalah orang yang religius. 248 00:17:34,951 --> 00:17:36,248 Itu sebabnya dia mengadopsi ini sebagai peraturan kami. 249 00:17:36,452 --> 00:17:37,783 Tidak ada seorang pun yang bisa melaksanakannya. 250 00:17:37,921 --> 00:17:38,979 Bahkan Yesus pun tidak! 251 00:17:39,122 --> 00:17:41,852 Kamu bangsat! 252 00:17:42,659 --> 00:17:45,184 Kamu menghina ayahku! 253 00:17:45,361 --> 00:17:46,953 Dia masih anak-anak! 254 00:17:47,096 --> 00:17:48,563 Biarkan dia pergi! 255 00:17:48,765 --> 00:17:49,561 Jadi dia masih kecil! 256 00:17:49,766 --> 00:17:52,064 Itu sebabnya Chan Jialuo memintamu untuk mengajarinya, kan! 257 00:17:53,202 --> 00:17:55,602 Itu terlalu jelas dia ingin melindunginya. 258 00:17:55,872 --> 00:17:58,602 Omong kosong! 259 00:17:59,275 --> 00:18:01,004 Kaulah yang terlihat jelas. 260 00:18:01,210 --> 00:18:03,474 Anda hanya iri pada Chief. 261 00:18:03,680 --> 00:18:06,547 Sai Yuk, pelan-pelan! Keselamatan adalah yang utama! 262 00:18:06,683 --> 00:18:09,982 Jangan berpikir bahwa kamu adalah anak baptis Chen dan kamu bisa bertindak keterlaluan. 263 00:18:10,253 --> 00:18:11,242 Salah! 264 00:18:11,421 --> 00:18:14,447 Aku bertindak keterlaluan bukan karena aku anak baptis Chen... 265 00:18:14,724 --> 00:18:16,282 itu hanya karena... 266 00:18:17,093 --> 00:18:18,526 aku adalah aku! 267 00:18:20,229 --> 00:18:21,628 Sungguh arogansi! 268 00:18:21,931 --> 00:18:23,489 Kalau begitu, mari kita lihat jika kamu layak mendapatkan namamu. 269 00:19:56,492 --> 00:19:57,516 Berhenti! 270 00:19:58,728 --> 00:20:00,355 Masyarakat Bunga Merah bukan rumah bajingan. 271 00:20:01,564 --> 00:20:03,122 Jika kamu ingin bertarung, lawanlah Manchu. 272 00:20:03,332 --> 00:20:05,562 Kami berada di keluarga yang sama. 273 00:20:05,735 --> 00:20:08,203 Permisi, Ketua. aku hanya ingin membuktikan... 274 00:20:08,404 --> 00:20:09,598 keterampilan seni bela dirinya. 275 00:20:13,443 --> 00:20:16,435 Aku akan menunggu sampai lain waktu. 276 00:20:21,984 --> 00:20:23,576 Saya ingin Anda mempelajari peraturan kami. 277 00:20:23,720 --> 00:20:25,210 Aku tidak menyuruhmu untuk melawan orang. 278 00:20:25,488 --> 00:20:26,614 Dia memulainya terlebih dahulu. 279 00:20:26,756 --> 00:20:27,745 Diam! 280 00:20:28,191 --> 00:20:29,283 Berlutut! 281 00:20:29,559 --> 00:20:30,548 Apakah kamu menyesali dirimu sendiri? 282 00:20:30,760 --> 00:20:32,819 Saya tidak melakukan kesalahan apa pun. 283 00:20:32,962 --> 00:20:34,452 Aku hanya mencoba menyelamatkan anak itu. 284 00:20:34,597 --> 00:20:36,724 Motif Anda benar, tapi metodenya salah. 285 00:20:37,166 --> 00:20:38,633 Pria hebat akan selalu mempertimbangkan situasi penting... 286 00:20:39,202 --> 00:20:40,999 sebelum dia bergerak. 287 00:20:41,137 --> 00:20:43,697 Maksudmu kamu akan membiarkannya anak itu akan mati jika kamu jadi aku? 288 00:20:43,940 --> 00:20:45,237 Jika itu benar-benar diperlukan... 289 00:20:46,142 --> 00:20:47,302 Iya! 290 00:20:48,111 --> 00:20:49,578 Anda tidak memiliki potensi untuk menjadi orang hebat. 291 00:20:50,446 --> 00:20:52,277 Anda tidak layak untuk organisasi kami. 292 00:20:52,782 --> 00:20:54,943 Pulanglah ke ibumu. 293 00:20:57,253 --> 00:21:00,416 Sai Yuk, hanya orang-orang terbaik diperbolehkan mempelajari peraturannya! 294 00:21:00,656 --> 00:21:03,056 Ini adalah kondisi pertama yang harus terjadi diwarisi ke posisi Kepala. 295 00:21:04,060 --> 00:21:06,358 Tahukah kamu niat Yu? 296 00:21:06,496 --> 00:21:08,828 Yu tidak diizinkan mempelajarinya. Itu sebabnya dia sangat cemburu! 297 00:21:08,965 --> 00:21:11,365 Apakah kamu tidak tahu? maksud sebenarnya dari Ketua? 298 00:21:11,601 --> 00:21:13,535 Sebaiknya kamu pulang. 299 00:21:17,173 --> 00:21:20,040 Sayangku, mereka semua memperlakukanmu dengan buruk di sini. 300 00:21:20,176 --> 00:21:23,373 Ayo pulang dan menemui ibu mertua. 301 00:21:23,513 --> 00:21:24,741 Anda juga bilang begitu? 302 00:21:25,047 --> 00:21:28,744 Anda tidak perlu bersikap kasar. 303 00:21:29,485 --> 00:21:32,716 Saya akan tetap di sini untuk membuktikan diri. 304 00:21:33,322 --> 00:21:36,086 Aku akan memperlambatnya akan ada harinya... 305 00:21:36,659 --> 00:21:38,286 ketika aku bisa mencapai sesuatu sendiri... 306 00:21:38,427 --> 00:21:39,587 dan menjadi Ketua mereka. 307 00:21:41,664 --> 00:21:43,996 Ingin bertengkar lagi. 308 00:21:45,334 --> 00:21:47,495 Semuanya bisa dimasak. 309 00:21:47,637 --> 00:21:50,401 Kamu bisa berkonsultasi dengan ibumu. 310 00:21:50,540 --> 00:21:52,405 Nyonya, ada seseorang di luar untukmu. 311 00:21:57,914 --> 00:21:59,745 Apa yang telah terjadi? Apakah saya mengadakan pesta? 312 00:21:59,882 --> 00:22:02,043 Saya pernah mendengar Fong Sai Yuk tidak terkalahkan, Saya datang untuk sebuah tantangan. 313 00:22:02,318 --> 00:22:03,012 Siapa kamu? 314 00:22:03,152 --> 00:22:05,086 Saya dari Black Wind Hill, Guangxi. 315 00:22:05,221 --> 00:22:08,315 Orang-orang memanggilku Raja Neraka. 316 00:22:08,524 --> 00:22:10,788 - Kecuali! - Kecuali? 317 00:22:11,394 --> 00:22:12,952 Kecuali kamu lebih kuat dariku. 318 00:22:13,763 --> 00:22:16,459 Saya pemenangnya dari Kontes Kecantikan Kanton... 319 00:22:16,599 --> 00:22:18,294 satu-satunya-yang paling banyak sosok yang diinginkan Miao Chihua... 320 00:22:18,434 --> 00:22:19,992 ibu dari Fong Sai Yuk. 321 00:22:20,436 --> 00:22:21,198 saya sedang sibuk. 322 00:22:21,370 --> 00:22:22,394 Kita berteman, beri aku wajah. 323 00:22:22,538 --> 00:22:23,732 -Miao Chihua? - Teman-teman? 324 00:22:24,273 --> 00:22:25,604 Saudaraku, uji kung-funya. 325 00:22:25,808 --> 00:22:27,366 Saya akan menguji kemampuan puisinya. 326 00:22:28,110 --> 00:22:29,702 Puisi? Saya seorang ahli. Saya mengetahuinya dari suami saya. 327 00:22:29,979 --> 00:22:30,968 Oh, supku! 328 00:22:31,380 --> 00:22:33,348 Aku adalah sepotong awan. 329 00:22:33,583 --> 00:22:34,811 Kamu benar-benar brengsek. 330 00:22:35,017 --> 00:22:37,178 Selamat tinggal... 331 00:22:37,453 --> 00:22:38,442 Selamat pagi kelas! 332 00:22:38,588 --> 00:22:39,953 Selamat pagi pak. 333 00:22:40,189 --> 00:22:43,022 024-43420-334024 334 00:22:43,292 --> 00:22:44,452 Bisakah kamu membalasnya? 335 00:22:47,063 --> 00:22:47,961 173-173-173 336 00:22:48,130 --> 00:22:49,222 60 sen selama 6 detik. 337 00:22:49,832 --> 00:22:51,527 Bos, dia membodohi kita! Kalahkan dia. 338 00:22:51,701 --> 00:22:53,100 - Kalahkan dia. - Tunggu! 339 00:22:53,970 --> 00:22:55,528 Apa hal yang paling penting untuk bertahan hidup di dunia seni bela diri ini. 340 00:22:55,671 --> 00:22:57,002 - Apa? - Baca bibirku. 341 00:22:57,173 --> 00:22:58,401 "Penipuan"! 342 00:22:59,909 --> 00:23:00,898 Menyerang. 343 00:23:01,477 --> 00:23:02,375 Pergilah ke neraka. 344 00:23:06,649 --> 00:23:07,980 Ini luar biasa. 345 00:23:08,384 --> 00:23:11,615 Anda tak tertandingi, Nyonya. 346 00:23:11,754 --> 00:23:12,846 Oh supku! 347 00:23:13,155 --> 00:23:15,646 Aku harus menyelamatkan Sai Yuk dari diintimidasi oleh orang-orang ini. 348 00:23:15,791 --> 00:23:16,951 Nyonya, apakah Anda tidak menunggu Guru? 349 00:23:17,894 --> 00:23:19,452 Katakan padanya aku akan melakukannya Masyarakat Bunga Merah. 350 00:23:21,631 --> 00:23:26,534 Nyonya, tolong beritahu tuan muda bahwa aku merindukannya. 351 00:23:27,937 --> 00:23:31,703 Anakku sayang, aku membawakanmu supku. 352 00:23:40,950 --> 00:23:41,939 Pelayan, tolong periksa. 353 00:23:42,084 --> 00:23:44,985 Benar! Tolong, 34 sen. 354 00:23:48,190 --> 00:23:49,316 Ini dia! 355 00:23:49,458 --> 00:23:50,584 Terima kasih tuan! 356 00:23:52,495 --> 00:23:55,760 Tuan, saya telah berjalan jauh dan aku haus. 357 00:23:55,965 --> 00:23:57,865 Bisakah kamu membelikanku minuman? 358 00:23:58,935 --> 00:23:59,867 Terima kasih... 359 00:24:04,874 --> 00:24:06,967 Terima kasih. Saya harus bergegas. 360 00:24:16,018 --> 00:24:17,144 Pada hari pertama bulan depan, 361 00:24:17,286 --> 00:24:20,653 sekelompok samurai Jepang akan tiba... 362 00:24:21,190 --> 00:24:25,126 dengan Kotak Suci di dalamnya rahasia paling mengejutkan yang disembunyikannya. 363 00:24:28,631 --> 00:24:30,997 - Lagu Ziping! - Di Sini! 364 00:24:31,267 --> 00:24:32,097 Guan Panjang! 365 00:24:32,234 --> 00:24:33,360 Di Sini! 366 00:24:35,538 --> 00:24:36,562 Mengerti. 367 00:24:42,044 --> 00:24:44,205 Seharusnya ini giliranku. 368 00:24:45,581 --> 00:24:46,707 Li Guobang! 369 00:24:47,216 --> 00:24:50,208 Ketua, aku tidak layak dengan misi ini. 370 00:24:50,353 --> 00:24:51,320 Saya tidak tahu seni bela diri. 371 00:24:51,454 --> 00:24:52,284 Kamu terlalu rendah hati. 372 00:24:52,421 --> 00:24:55,652 Aku punya janji makan malam seafood dengan tunanganku beberapa hari kemudian. 373 00:24:55,858 --> 00:24:57,325 Saya hanya ingin bertanya... 374 00:24:57,526 --> 00:24:59,426 jika Anda ada dalam pikiran seseorang untuk menemaniku. 375 00:25:01,163 --> 00:25:02,187 Tanya Fong Sai Yuk. 376 00:25:02,431 --> 00:25:04,524 Lihat dia, dia sangat energik. 377 00:25:05,001 --> 00:25:05,695 Terima kasih. Saya harus bergegas. 378 00:25:05,835 --> 00:25:06,802 Teruskan! 379 00:25:08,304 --> 00:25:09,703 - Fong Sai Yuk! - Yang akan datang! 380 00:25:09,905 --> 00:25:11,031 Pergi... 381 00:25:16,412 --> 00:25:17,310 Ambil pesanan ini. 382 00:25:17,747 --> 00:25:18,543 Ya. 383 00:25:18,681 --> 00:25:19,841 Tujuan misi adalah untuk mendapatkan Kotak Suci. 384 00:25:20,049 --> 00:25:21,448 Anda tidak boleh gagal. 385 00:25:22,351 --> 00:25:24,945 Walaupun kamu harus mati karenanya. 386 00:25:34,363 --> 00:25:35,990 49. Jumlah yang bagus! 387 00:25:36,499 --> 00:25:38,057 49? 388 00:25:42,972 --> 00:25:43,597 Kenapa kamu tertawa, Sai Yuk? 389 00:25:43,806 --> 00:25:45,205 Karena dia melakukannya. Saya tertawa lebih keras. 390 00:25:45,341 --> 00:25:47,275 49 berarti anggota paling hijau dalam organisasi. 391 00:25:47,843 --> 00:25:49,174 - Kalau begitu, berapa nomormu? - Nol! 392 00:25:49,345 --> 00:25:50,710 Nomorku lebih besar dari nomormu. 393 00:25:52,081 --> 00:25:53,048 Apakah kamu lupa apa yang aku katakan padamu? 394 00:25:53,182 --> 00:25:55,275 Hargai hidup Anda. 395 00:25:55,451 --> 00:25:57,419 Saya hanya ingin membeli syal untuk tunangan saya. 396 00:25:57,620 --> 00:25:58,644 Jangan khawatir! 397 00:25:59,388 --> 00:26:00,377 Terima kasih. 398 00:26:07,296 --> 00:26:08,320 Sayangku! 399 00:26:09,131 --> 00:26:11,622 Ini adalah kebiasaan tradisional untuk pengatur waktu pertama. 400 00:26:12,168 --> 00:26:14,602 Itu akan memberimu keberuntungan. 401 00:26:14,737 --> 00:26:15,795 Terima kasih sayang. 402 00:26:16,005 --> 00:26:17,632 Apa yang sedang kamu lakukan? Aku akan pergi untuk urusan bisnis. 403 00:26:17,973 --> 00:26:19,702 Merah adalah warna keberuntungan. 404 00:26:19,909 --> 00:26:21,706 Omong kosong! aku pergi sekarang. 405 00:26:23,879 --> 00:26:26,746 Awas, sayangku! aku akan menunggumu. 406 00:26:28,384 --> 00:26:30,375 Fong beruntung dikirim dalam misi. 407 00:26:31,687 --> 00:26:33,052 Kamu kembali begitu cepat? 408 00:26:37,126 --> 00:26:38,320 Ibu mertua! 409 00:26:40,429 --> 00:26:41,293 Ibu mertua! 410 00:26:42,932 --> 00:26:44,297 Kamu juga membawa kudanya? 411 00:26:44,733 --> 00:26:46,166 Oke, pergi dan cari toiletnya sendiri. 412 00:26:46,669 --> 00:26:47,761 Itu di sana. 413 00:26:47,970 --> 00:26:48,868 Apa yang membawamu ke sini? 414 00:26:49,038 --> 00:26:50,300 Dimana Sai Yuk? Dimana dia? 415 00:26:50,473 --> 00:26:52,168 - Dia sedang menjalankan misi. - Misi? 416 00:26:52,541 --> 00:26:54,475 Saya punya sup favoritnya di sini. Dia harus meminumnya untuk memulihkan energinya. 417 00:26:54,944 --> 00:26:57,504 Anda membawakan sup favoritnya? Menakjubkan! 418 00:26:57,746 --> 00:26:58,940 - Ya! - Coba kulihat. 419 00:26:59,348 --> 00:27:01,077 Kamu bahkan tidak menumpahkan satu tetes pun. Keterampilan seni bela diri yang hebat! 420 00:27:06,989 --> 00:27:08,650 Hati-Hati! Ayo cari tempat persembunyian. 421 00:27:13,262 --> 00:27:15,059 Apa yang terburu-buru? Apa yang kamu lihat? 422 00:27:15,531 --> 00:27:16,463 Apa yang kamu lihat? 423 00:27:16,632 --> 00:27:18,031 Saya sedang memperhatikan burung-burung. 424 00:27:37,620 --> 00:27:38,917 Mitra kami ada di sana. 425 00:27:55,171 --> 00:27:56,570 Berbahaya baginya untuk berdiri di sini. 426 00:28:00,442 --> 00:28:04,276 Nona, minggir! 427 00:28:04,747 --> 00:28:05,736 Itu kamu! 428 00:28:05,948 --> 00:28:07,006 Apakah kamu mengenalku? 429 00:28:08,584 --> 00:28:09,881 Kotak Suci. Ambillah. 430 00:28:13,189 --> 00:28:14,588 Hati-Hati! Ayo cari tempat persembunyian. 431 00:28:22,998 --> 00:28:24,090 Menyerang! 432 00:28:32,308 --> 00:28:33,468 Kamu binatang buas. 433 00:28:52,361 --> 00:28:53,419 Saya salah mengira. 434 00:28:53,629 --> 00:28:55,688 Kamu binatang buas! Anda mengacaukan kasus ini. 435 00:29:01,937 --> 00:29:03,370 Saya akan membantu Anda membuka blokir titik saraf Anda. Saya mempelajarinya dari ibu saya. 436 00:29:05,074 --> 00:29:06,063 Ayo. 437 00:29:06,308 --> 00:29:08,868 Sarafku mengarah ke bawah masih diblokir. 438 00:29:14,750 --> 00:29:15,739 Saya belum pernah mencobanya. 439 00:29:16,452 --> 00:29:17,851 Coba saja! 440 00:29:20,222 --> 00:29:21,689 Ibuku belum mengajariku. 441 00:29:28,264 --> 00:29:29,322 Biarkan aku menggendongmu! 442 00:29:36,572 --> 00:29:37,504 Tolong kepalamu! 443 00:29:58,127 --> 00:29:59,355 Lindungi kotak itu. 444 00:30:14,109 --> 00:30:15,838 Dia brilian! 445 00:30:16,512 --> 00:30:18,070 Selamatkan gadis-gadis itu. 446 00:31:12,801 --> 00:31:13,961 Jangan berhenti, dasar binatang buas. 447 00:31:19,475 --> 00:31:20,499 Kotoran! Kegugupanku menunjukkan telah diblokir juga. 448 00:31:20,642 --> 00:31:22,269 - Selamatkan gadis-gadis itu. - Ya. 449 00:31:27,716 --> 00:31:28,774 Menyerang! 450 00:31:51,073 --> 00:31:52,802 Permisi! 451 00:31:52,941 --> 00:31:54,101 Yamamoto Mushiro? 452 00:31:55,244 --> 00:31:56,643 Aku ibumu! 453 00:31:57,179 --> 00:32:00,171 Bu, ambilkan Kotak Suci! 454 00:32:14,430 --> 00:32:15,624 Kotak Suci. Ambillah. 455 00:32:26,041 --> 00:32:27,099 Tangkap dia. 456 00:32:38,153 --> 00:32:39,051 Masih hidup? 457 00:32:39,188 --> 00:32:41,053 Apa yang kamu bicarakan? 458 00:32:47,596 --> 00:32:48,290 Biarkan aku membekukanmu. 459 00:32:48,430 --> 00:32:49,920 Kamu binatang buas. 460 00:32:54,002 --> 00:32:56,163 Anda telah bermain selama setengah hari. Ayo pergi. 461 00:32:56,371 --> 00:32:57,599 Bajingan. 462 00:32:58,073 --> 00:33:00,234 Bu, titik saraf kita tersumbat. 463 00:33:00,442 --> 00:33:01,636 Apa yang akan kita lakukan? 464 00:33:01,777 --> 00:33:03,039 Minta seseorang untuk membuka blokirnya! 465 00:33:05,347 --> 00:33:06,780 Jangan lihat aku. Saya tidak tahu caranya! 466 00:33:06,915 --> 00:33:07,643 Benar-benar? 467 00:33:07,850 --> 00:33:08,976 Ibuku tidak mengajariku! 468 00:33:09,284 --> 00:33:10,410 Sampaikan salamku pada ibumu! 469 00:33:11,653 --> 00:33:14,816 Anda ingin mengadili anak saya? 470 00:33:17,793 --> 00:33:18,851 Putra! Seorang penyelamat! 471 00:33:26,902 --> 00:33:28,028 Lihat itu, Nak? 472 00:33:28,237 --> 00:33:29,226 Lakukan seperti ibumu. 473 00:33:29,438 --> 00:33:32,202 Hancurkan dengan cara ini dan saya akan dibebaskan. 474 00:33:32,941 --> 00:33:33,999 Hati-Hati! Ayo cari tempat persembunyian. 475 00:33:38,046 --> 00:33:40,378 Bu, lebah itu pasti menyukaimu. 476 00:33:43,652 --> 00:33:45,483 Lewat sini! 477 00:33:49,758 --> 00:33:50,588 Apa itu? 478 00:33:50,726 --> 00:33:51,658 Jus madu! 479 00:33:54,763 --> 00:33:57,630 Bu, apa yang harus kita lakukan? 480 00:33:57,833 --> 00:33:58,800 Anda memakan penyelamat! 481 00:34:00,269 --> 00:34:01,827 Bajingan! 482 00:34:03,906 --> 00:34:06,932 Bu, aku akan membuatnya kali ini. 483 00:34:20,489 --> 00:34:21,547 Dasar anak pistol! 484 00:34:23,392 --> 00:34:24,188 Dasar anak pistol! 485 00:34:24,326 --> 00:34:25,554 Jangan pedulikan perempuan jalang itu. 486 00:34:25,861 --> 00:34:27,658 - Ayo pergi! Apa itu? - Tidak ada apa-apa. 487 00:34:29,565 --> 00:34:30,691 Bu, kenapa kamu ada di sini? 488 00:34:30,832 --> 00:34:31,992 Aku sedang mengambil liburan musim panasku. 489 00:34:32,167 --> 00:34:33,327 Aku datang menemuimu. 490 00:34:33,535 --> 00:34:35,435 Bu, bagaimana cara membuka blokirnya titik saraf di bawah perut Anda. 491 00:34:35,938 --> 00:34:37,769 Tekan pusar. 492 00:34:46,448 --> 00:34:47,745 Dasar anak pistol! 493 00:34:57,192 --> 00:34:58,955 aku akan membunuhmu! 494 00:35:07,436 --> 00:35:08,767 Fong Sai Yuk kembali! 495 00:35:10,372 --> 00:35:11,964 Jangan khawatir! saya akan ambil semua kesalahan dari Kotak Suci. 496 00:35:12,107 --> 00:35:13,301 Bu, aku tidak keberatan disalahkan. 497 00:35:13,842 --> 00:35:15,002 Sayang sekali! 498 00:35:15,177 --> 00:35:17,270 Dia lebih buruk dari seekor anjing. 499 00:35:20,515 --> 00:35:23,643 Benar. Saya punya seekor anjing di rumah saya. 500 00:35:24,453 --> 00:35:26,080 Namanya juga Fong. 501 00:35:27,389 --> 00:35:29,516 Betapa tidak tahu malunya kamu untuk berbicara dengan arogansi seperti itu! 502 00:35:29,858 --> 00:35:31,416 Apa yang kamu bicarakan? 503 00:35:32,094 --> 00:35:34,221 Anda duduk di sini dengan nyaman, makan semangka... 504 00:35:34,363 --> 00:35:36,558 sedangkan anak saya hampir kehilangan nyawanya berkelahi di luar sana. 505 00:35:36,765 --> 00:35:37,789 Dia hampir terbunuh oleh seekor lebah. 506 00:35:37,933 --> 00:35:39,924 Hanya ada satu yang penting di dunia seni bela diri ini. 507 00:35:40,135 --> 00:35:41,397 Uang. 508 00:35:41,603 --> 00:35:43,571 Ada banyak cara untuk menghasilkan uang. 509 00:35:43,772 --> 00:35:45,603 Anda bisa menjadi pengamen jalanan; seorang penjual sirih pinang... 510 00:35:45,807 --> 00:35:47,399 Anda dapat menjalankan kasino... 511 00:35:47,542 --> 00:35:48,440 atau bahkan membuat film! 512 00:35:49,378 --> 00:35:50,436 Diam! 513 00:35:51,013 --> 00:35:53,846 Tim untuk misi terdiri dari sembilan orang. 514 00:35:53,982 --> 00:35:55,609 Tapi hanya putramu yang kembali, tanpa cedera. 515 00:35:57,352 --> 00:35:59,217 Fong Sai Yuk! 516 00:36:00,088 --> 00:36:03,353 Apakah Anda seorang pengecut yang berpikir hanya tentang dirimu sendiri? Angkat bicara! 517 00:36:03,792 --> 00:36:04,690 Jawab aku! 518 00:36:07,462 --> 00:36:08,429 Mengapa kamu melarikan diri? 519 00:36:08,664 --> 00:36:10,325 Ini adalah naluri manusia! 520 00:36:10,699 --> 00:36:12,189 Memikirkan! 521 00:36:12,367 --> 00:36:13,265 Berengsek! 522 00:36:17,372 --> 00:36:19,499 Tuan Yu, saya akui itu Aku telah gagal dalam misi ini. 523 00:36:19,775 --> 00:36:21,766 Tapi jangan pernah memukul ibuku. 524 00:36:22,144 --> 00:36:24,169 Anda orang yang adil dengan suasana kebenaran. 525 00:36:24,312 --> 00:36:25,802 Anda tidak mempunyai suara di sini. 526 00:36:26,581 --> 00:36:27,377 Siapa kamu? 527 00:36:27,582 --> 00:36:28,571 Yu! 528 00:36:28,950 --> 00:36:30,440 Saya akan menangani ini sendiri. 529 00:36:30,752 --> 00:36:31,719 Ya. 530 00:36:33,021 --> 00:36:34,420 Baiklah, aku akan memberitahumu nanti. 531 00:36:34,956 --> 00:36:36,014 Apa hubungannya? antara aku dan Sai Yuk? 532 00:36:36,358 --> 00:36:38,087 Kamu... hanyalah saudara. 533 00:36:39,461 --> 00:36:40,519 Apa yang kamu katakan? Kami tidak punya postingan apa pun? 534 00:36:40,762 --> 00:36:41,820 Jadi, apa yang kita lakukan di sini? 535 00:36:42,097 --> 00:36:43,496 Pernahkah kamu mendengar pepatah... 536 00:36:43,632 --> 00:36:46,829 bahwa wanita tidak boleh hidup tanpa kekayaan, dan laki-laki, kekuasaan? 537 00:36:47,035 --> 00:36:48,502 Kami tidak mempunyai kekayaan dan kekuasaan. 538 00:36:48,637 --> 00:36:50,571 Tidakkah menurutmu kita bergabung triad hanya untuk bersenang-senang? 539 00:36:51,006 --> 00:36:53,497 Katakan padaku, siapa yang menginginkan itu? 540 00:36:53,709 --> 00:36:55,973 Nak, ayo pulang. 541 00:36:56,378 --> 00:36:57,606 - Sampai jumpa. - Mama. 542 00:36:57,813 --> 00:36:58,643 aku tidak akan pergi. Aku harus mendapatkan Kotak Suci. 543 00:36:58,847 --> 00:37:00,178 Anda dapat dengan mudah membeli kotak serupa di pasar. 544 00:37:04,219 --> 00:37:05,846 Anda benar! 545 00:37:06,488 --> 00:37:08,149 Demi Surga dan negara kita... 546 00:37:08,356 --> 00:37:09,448 kami akan memberikan Bunga Merah satu kesempatan lagi. 547 00:37:10,592 --> 00:37:12,219 Kenapa ada petir ketika aku menyentuhnya? 548 00:37:16,164 --> 00:37:17,392 Tutup pintu dan jendela. 549 00:37:21,670 --> 00:37:23,001 Keselamatan adalah yang utama. 550 00:37:26,208 --> 00:37:28,938 Apa yang sedang kamu lakukan? 551 00:37:29,344 --> 00:37:30,641 Mari kita habiskan malam ini dengan minum. 552 00:37:32,380 --> 00:37:33,278 Sebaiknya aku pergi dulu. 553 00:37:37,319 --> 00:37:38,479 Itu diblokir. 554 00:37:38,687 --> 00:37:40,245 Ya, itu dilakukan oleh saya. 555 00:37:40,555 --> 00:37:42,648 Melihat? Inilah yang telah saya persiapkan untuk Anda. 556 00:37:43,091 --> 00:37:45,582 Ini anggur yang kuat tapi enak. Anda akan menyukainya. 557 00:37:45,794 --> 00:37:47,921 Tolong, "kak", saya tidak minum! 558 00:37:48,530 --> 00:37:50,122 Betapa sederhananya! Saya suka ini. 559 00:37:50,565 --> 00:37:52,157 Bersulang! 560 00:37:53,301 --> 00:37:55,098 Tolong, "kak", jangan mabuk. 561 00:37:56,738 --> 00:37:59,536 Jangan mabuk! 562 00:38:02,811 --> 00:38:04,039 Anggurnya meluap. 563 00:38:04,613 --> 00:38:07,138 Kamu harus minum bersamaku. 564 00:38:07,983 --> 00:38:10,008 Jika kamu tidak minum... 565 00:38:10,218 --> 00:38:12,550 Tolong, "kak". Hormati diri Anda sendiri. 566 00:38:15,657 --> 00:38:16,954 Hormati saya juga. 567 00:38:18,894 --> 00:38:25,299 Kamu semua milikku sekarang. 568 00:38:28,036 --> 00:38:29,697 Kita tidak bisa terus seperti ini. Tidak ada harapan. 569 00:38:29,905 --> 00:38:38,404 Anggur hanya membuat seseorang semakin sedih. Itu telah berubah menjadi air mata. 570 00:38:43,118 --> 00:38:46,212 Kita tidak bisa seperti ini! 571 00:38:50,692 --> 00:38:54,560 Ya Tuhan! Jauhkan aku dari ini! 572 00:38:56,631 --> 00:38:59,566 "Saudara"... 573 00:38:59,835 --> 00:39:00,767 aku pergi. 574 00:39:01,303 --> 00:39:04,136 "Kak", aku pergi. Hati-hati di jalan. 575 00:39:04,673 --> 00:39:05,765 "Saudara laki-laki"! 576 00:39:06,975 --> 00:39:09,307 Mengapa kamu membawa abu Guru bersamamu? 577 00:39:09,444 --> 00:39:11,139 Aku membuat sup ini khusus untukmu. 578 00:39:11,279 --> 00:39:12,075 Minumlah. 579 00:39:12,247 --> 00:39:14,807 Orang-orang akan menertawakan saya. 580 00:39:16,051 --> 00:39:17,109 Siapa yang tahu? Tidak ada seorang pun di sekitar. 581 00:39:17,752 --> 00:39:20,312 Keberanian sangat penting untuk bertahan hidup di dunia seni bela diri. 582 00:39:20,455 --> 00:39:22,355 Minumlah supku. 583 00:39:22,490 --> 00:39:23,388 Tidak. 584 00:39:23,592 --> 00:39:24,581 Demi keamanan. 585 00:39:24,759 --> 00:39:26,021 Saya menghargai hidup saya. 586 00:39:26,161 --> 00:39:27,719 aku pergi. 587 00:39:29,431 --> 00:39:30,489 Kamu terlalu buruk. 588 00:39:31,299 --> 00:39:32,391 Kenapa kamu tidak ikut denganku? 589 00:39:33,602 --> 00:39:35,593 Semakin banyak saya minum anggur ini, semakin aku jatuh cinta padanya. 590 00:39:37,272 --> 00:39:40,264 Kamu akan berjanji padaku apa saja jika kamu mabuk. 591 00:39:42,577 --> 00:39:45,171 Hentikan omong kosong itu. Ayo. 592 00:39:46,147 --> 00:39:47,546 Kemarilah, Aku punya sesuatu untukmu. 593 00:39:47,682 --> 00:39:48,740 Aku ingin memberimu segalanya, kecuali cintaku... 594 00:39:48,984 --> 00:39:52,943 untuk menyembuhkan Anda dari psikologis Anda dan cedera fisiologis. 595 00:39:53,088 --> 00:39:54,419 Memang benar, saya sangat terluka secara psikologis. 596 00:39:54,623 --> 00:39:55,783 Guru mengajari Anda keterampilan menghalangi titik saraf... 597 00:39:55,924 --> 00:39:58,654 Tapi dia tidak mengajariku. 598 00:40:04,299 --> 00:40:07,996 Turunkan suaramu, tidak ada yang menyadarinya bahwa aku tahu kung-fu... 599 00:40:08,203 --> 00:40:09,431 Tidak ada gunanya merahasiakan keterampilan itu. 600 00:40:09,804 --> 00:40:13,831 Yang saya maksud adalah, kenapa kamu tidak mengajari Sai Yuk keterampilan itu? 601 00:40:15,710 --> 00:40:17,541 Kamu tidak masuk ke kamarku untuk... 602 00:40:17,679 --> 00:40:19,579 Untuk melakukan apa? Dasar bodoh. 603 00:40:19,714 --> 00:40:20,772 Ajari Sai Yuk keterampilan... 604 00:40:20,916 --> 00:40:23,009 dan dia tidak akan diganggu di Masyarakat Bunga Merah. 605 00:40:23,151 --> 00:40:24,277 Saya mabuk! 606 00:40:24,786 --> 00:40:25,980 Kami telah mencapai. 607 00:40:42,737 --> 00:40:45,137 Aku tidak boleh memberi tahu siapa pun apa yang terjadi tadi malam. 608 00:40:45,573 --> 00:40:46,471 Saya tidak akan memikul tanggung jawab apa pun. 609 00:40:47,976 --> 00:40:49,637 Anda tidak akan bertanggung jawab? Apa yang akan saya lakukan? 610 00:40:58,553 --> 00:40:59,645 Kesemutan. 611 00:41:00,088 --> 00:41:01,077 Ibu mertua. 612 00:41:01,356 --> 00:41:03,881 Apakah kamu tidak seksi? Anda telah mengenakan banyak pakaian. 613 00:41:04,059 --> 00:41:06,084 - Panas... Sangat panas! - Kenapa kamu tidak membuka pakaian? 614 00:41:06,361 --> 00:41:07,350 Saya sedang berlatih kung-fu. 615 00:41:11,032 --> 00:41:12,260 Aku ingin menanyakan satu hal padamu, gadisku. 616 00:41:13,068 --> 00:41:14,467 Jika... Aku bilang, jika! 617 00:41:15,203 --> 00:41:19,537 Misalkan ada seorang wanita muda yang sudah menikah... 618 00:41:19,674 --> 00:41:23,940 siapa yang berhasil dengan pria lain... 619 00:41:24,112 --> 00:41:25,101 Saya sedang membicarakan hal ini, tahukah Anda? 620 00:41:25,313 --> 00:41:27,406 Seperti ini, kamu tahu? 621 00:41:27,682 --> 00:41:29,877 Maksudku hamil. 622 00:41:30,085 --> 00:41:31,484 Maukah kamu... menunjukkan rasa kasihan padanya? 623 00:41:32,087 --> 00:41:35,022 Maksudmu dia menjemput pria itu! 624 00:41:35,190 --> 00:41:36,623 Dia bukan dirinya sendiri. 625 00:41:36,758 --> 00:41:39,454 Dia merupakan penghinaan bagi semua wanita Tiongkok. 626 00:41:40,929 --> 00:41:44,194 Di dunia ini, ada yang merampok untuk disumbangkan kepada orang miskin... 627 00:41:44,332 --> 00:41:47,358 Beberapa pembunuh profesional dan membunuh atas nama kebenaran. 628 00:41:47,902 --> 00:41:50,803 Apa yang dia inginkan untuk berselingkuh? 629 00:41:50,939 --> 00:41:52,463 Bukankah dia melakukan ini untuk kemajuan perekonomian? 630 00:41:52,607 --> 00:41:54,199 Wanita yang tidak bermoral. 631 00:41:54,342 --> 00:41:56,708 Seharusnya dianiaya di depan umum... 632 00:41:56,845 --> 00:41:59,313 diarak telanjang supaya orang bisa meludah... 633 00:41:59,514 --> 00:42:01,004 dan melemparinya dengan batu dan memasukkannya ke dalam sangkar. 634 00:42:01,216 --> 00:42:02,877 Mandikan dia dengan air panas dan dingin... 635 00:42:03,084 --> 00:42:04,449 lalu mandikan dia dengan asam. 636 00:42:04,586 --> 00:42:07,953 Tubuhnya seharusnya digantung di atas gerbang... 637 00:42:08,089 --> 00:42:10,353 hatinya tergali. 638 00:42:10,558 --> 00:42:12,219 Dan dipotong menjadi 18 bagian... 639 00:42:12,394 --> 00:42:14,157 untuk membuat roti... 640 00:42:14,362 --> 00:42:15,420 untuk dimakan oleh anjing-anjing di jalan. 641 00:42:15,563 --> 00:42:17,190 Tidak diragukan lagi dia pantas menerima hukuman seperti itu. 642 00:42:17,332 --> 00:42:20,199 Ini adalah hasil yang menyebalkan! 643 00:42:22,003 --> 00:42:25,029 Siapa wanita malang itu? Ibu mertua! 644 00:42:25,974 --> 00:42:28,238 Kemana kamu pergi? 645 00:42:31,146 --> 00:42:33,273 Kamu ada di mana? 646 00:42:43,792 --> 00:42:45,350 Hei, kendalikan dirimu! 647 00:42:45,493 --> 00:42:46,619 Anda akan mengendalikan diri sendiri! 648 00:42:46,761 --> 00:42:47,921 Sekarang, ada masalah besar. 649 00:42:48,963 --> 00:42:50,726 Atas apa yang telah kamu lakukan, kamu mengetahuinya dengan cukup baik. 650 00:42:52,033 --> 00:42:53,057 Apa yang salah dengan itu? 651 00:42:56,838 --> 00:42:57,827 Apa yang kamu inginkan? 652 00:43:00,742 --> 00:43:02,175 Kamu bajingan. 653 00:43:02,377 --> 00:43:03,571 Bagaimana saya bisa menghadapi yang lain? 654 00:43:03,745 --> 00:43:04,973 Masa mudaku, cintaku, dan keberuntunganku. 655 00:43:05,146 --> 00:43:05,942 Jangan tarik pisauku. 656 00:43:06,081 --> 00:43:08,515 Anda merusak sosok saya dan masa depan dan segalanya. 657 00:43:08,650 --> 00:43:09,947 Perutmu... Bukan urusanku. 658 00:43:10,151 --> 00:43:11,675 Apa? 659 00:43:11,886 --> 00:43:13,080 Apakah kamu tidak ingin mengambil tanggung jawab? 660 00:43:13,288 --> 00:43:14,778 Aku ingin membunuhmu. 661 00:43:15,590 --> 00:43:16,921 Pergilah ke neraka. 662 00:43:17,659 --> 00:43:20,321 Itu bukan urusanku. Mempertimbangkan. 663 00:43:20,528 --> 00:43:22,359 Bahkan kami melakukannya pada malam itu. 664 00:43:22,530 --> 00:43:24,020 - Aku tidak melakukan itu. - Lepaskan tanganmu. 665 00:43:24,165 --> 00:43:26,929 Hanya beberapa hari berlalu. 666 00:43:27,068 --> 00:43:29,127 Bagaimana perutmu bisa begitu besar! 667 00:43:29,270 --> 00:43:30,168 Aku... aku tidak tahu kenapa. 668 00:43:30,305 --> 00:43:31,533 Setiap orang mempunyai potensi yang berbeda-beda, 669 00:43:31,673 --> 00:43:32,503 Aku tidak tahu seberapa hebatnya kamu. 670 00:43:32,674 --> 00:43:33,538 Lepaskan tangan. 671 00:43:33,675 --> 00:43:34,972 Jangan impulsif, 672 00:43:35,110 --> 00:43:37,101 dengarkan aku. 673 00:43:37,378 --> 00:43:39,573 Biarkan saya memeriksa denyut nadi Anda. 674 00:43:40,448 --> 00:43:41,415 Bukannya bayinya laki-laki atau perempuan? 675 00:43:42,250 --> 00:43:43,512 Berhentilah bermimpi, itu hanya dispepsia. 676 00:43:43,685 --> 00:43:45,778 - Apa? Ini sudah berakhir. - Dispepsia! 677 00:43:51,192 --> 00:43:52,591 Anda adalah pria yang baik, 678 00:43:52,727 --> 00:43:54,126 terima kasih banyak. 679 00:43:57,732 --> 00:44:01,361 Ini adalah buktinya dikumpulkan oleh orang Jepang. 680 00:44:01,769 --> 00:44:03,202 Jaga baik-baik. 681 00:44:03,371 --> 00:44:05,737 Itu akan dikirim ke ibu kota dua hari kemudian. 682 00:44:05,874 --> 00:44:06,932 Ya! 683 00:44:16,017 --> 00:44:20,078 Angie... 684 00:44:20,722 --> 00:44:21,586 Ayah. 685 00:44:21,990 --> 00:44:23,287 Apa yang kamu pikirkan? 686 00:44:24,159 --> 00:44:25,091 Tidak ada apa-apa. 687 00:44:25,627 --> 00:44:27,117 Aku tahu dari matamu. 688 00:44:28,163 --> 00:44:30,825 Kami gagal membunuh Ketua berkali-kali. 689 00:44:31,132 --> 00:44:32,599 Dia sedang waspada. 690 00:44:33,268 --> 00:44:35,065 Fong Sai Yuk selalu bersamanya. 691 00:44:35,470 --> 00:44:37,028 Itu terlalu sulit bagi kami untuk membunuhnya. 692 00:44:37,172 --> 00:44:39,402 Ya, kami juga dicurigai. 693 00:44:41,209 --> 00:44:45,077 Saya sudah memeriksa kotak itu ada hubungannya dengan Chan Jialuo. 694 00:44:45,313 --> 00:44:48,146 Sebuah rahasia besar tersimpan di dalamnya. 695 00:44:48,683 --> 00:44:49,809 Bagaimana pun caranya, kami akan menerimanya. 696 00:44:49,951 --> 00:44:53,409 Jadi Chan dan anak baptisnya akan berada dalam masalah besar. 697 00:44:53,922 --> 00:44:57,585 aku khawatir, jika kotak itu diambil oleh mereka... 698 00:44:58,159 --> 00:45:00,150 atau diambil oleh saudaraku. 699 00:45:00,762 --> 00:45:03,731 Saya tidak dapat memulihkan Dinasti Ming lagi. 700 00:45:03,865 --> 00:45:06,527 Fa Chi, putri Gubernur, 701 00:45:06,701 --> 00:45:07,929 sangat menyukai Sai Yuk. 702 00:45:08,102 --> 00:45:09,729 Jika dia membawa misi, dia akan melakukannya dengan mudah. 703 00:45:09,871 --> 00:45:11,361 Tidak, 704 00:45:12,073 --> 00:45:13,472 itu akan menyeret Sai Yuk ke bawah. 705 00:45:15,543 --> 00:45:18,376 Untuk mengorbankan satu tapi selamatkan seluruh dunia, 706 00:45:18,513 --> 00:45:20,378 kamu tidak akan menyalahkan dirimu sendiri. 707 00:45:20,515 --> 00:45:23,245 Yang paling penting dari semuanya, bersikap jujur ​​dalam merayu gadis. 708 00:45:23,384 --> 00:45:25,284 Mari kita atur tanggal untuk mereka. 709 00:45:25,420 --> 00:45:27,650 saya sudah bersiap surat cinta untuk Sai Yuk. 710 00:45:27,855 --> 00:45:29,083 Ayah baptis. 711 00:45:29,557 --> 00:45:30,615 saya pergi. 712 00:45:31,259 --> 00:45:32,248 Ada apa? 713 00:45:32,393 --> 00:45:33,860 Sup yang dimasak oleh ibu. 714 00:45:36,731 --> 00:45:37,356 Minumlah. 715 00:45:37,498 --> 00:45:39,398 Bantu aku melakukan satu hal. 716 00:45:39,701 --> 00:45:40,599 Tidak masalah. 717 00:45:40,768 --> 00:45:43,259 Anda tidak akan meminta saya melakukan sesuatu yang buruk. 718 00:45:43,404 --> 00:45:45,736 Tentu saja Anda tidak akan menyesal. 719 00:45:45,940 --> 00:45:47,931 Tentu saja, apa itu? 720 00:45:49,244 --> 00:45:50,268 Lihat. 721 00:45:55,617 --> 00:45:57,175 Betapa buruknya kata ini. 722 00:45:57,752 --> 00:46:00,243 Pengadilan, bahasa gaul, 723 00:46:00,455 --> 00:46:01,854 artinya mengenal seorang gadis. 724 00:46:02,090 --> 00:46:03,318 Mengapa ini digunakan? 725 00:46:03,458 --> 00:46:06,359 Pengadilan adalah sebuah tempat yang berarti hukum dan keadilan. 726 00:46:06,494 --> 00:46:08,485 Wajar jika berteman dengan seorang gadis juga lumayan. 727 00:46:09,197 --> 00:46:12,166 Tidak mungkin, jika Tingting mengetahuinya... 728 00:46:12,367 --> 00:46:13,834 Dia akan membunuhku. Mustahil. 729 00:46:13,968 --> 00:46:15,196 Saya meminta Anda untuk mengadilinya. 730 00:46:15,336 --> 00:46:17,167 Anda bekerja untuk saya saja. 731 00:46:17,538 --> 00:46:18,732 Itu berbeda. 732 00:46:18,873 --> 00:46:22,138 Gadis mana yang membuatmu tertarik? 733 00:46:22,443 --> 00:46:25,469 Anda tidak akan mengerti, Aku ingin satu hal darinya. 734 00:46:25,680 --> 00:46:27,238 Cinta, atau apa? 735 00:46:27,448 --> 00:46:28,676 Bajingan! 736 00:46:29,117 --> 00:46:30,584 Itu sebuah kotak. 737 00:46:30,985 --> 00:46:32,543 Menurutku, dia lebih menyukaimu, 738 00:46:32,854 --> 00:46:34,048 jadi aku ingin mengirimmu untuk misi ini. 739 00:46:34,188 --> 00:46:37,487 Gadis mana yang kamu maksud? 740 00:46:38,359 --> 00:46:41,123 Putri Gubernur, Angie. 741 00:46:41,462 --> 00:46:43,828 Saya tidak mengenalnya, apakah Anda menginginkan saya untuk merayunya karena aku lebih muda. 742 00:46:43,965 --> 00:46:44,761 Menurutku, biarkan aku yang melakukannya. 743 00:46:44,832 --> 00:46:45,924 Tahan. 744 00:46:46,968 --> 00:46:47,957 aku akan melakukannya. 745 00:46:50,905 --> 00:46:52,099 Tidak bisakah aku melakukannya juga? 746 00:46:53,508 --> 00:46:54,497 Tentu. 747 00:46:54,976 --> 00:46:56,534 Kamu tidak pandai merayu gadis. 748 00:46:56,678 --> 00:46:58,236 Mustahil! 749 00:46:59,781 --> 00:47:01,772 Dia gagal terakhir kali, 750 00:47:01,983 --> 00:47:03,177 kamu tidak punya alasan untuk memintanya melakukannya lagi. 751 00:47:04,118 --> 00:47:05,676 Biarkan aku mengambil kembali kotak itu. 752 00:47:05,820 --> 00:47:08,152 Kita semua masuk daftar hitam. 753 00:47:08,356 --> 00:47:09,948 Itu tidak mudah bagimu untuk memasuki Rumah Gubernur, 754 00:47:10,725 --> 00:47:12,659 Tapi Sai Yuk punya rekor bersih. 755 00:47:13,294 --> 00:47:15,956 Saya akan berhasil. 756 00:47:16,164 --> 00:47:19,258 Jika kamu mendapatkannya, aku akan menyikat sepatumu. 757 00:47:19,400 --> 00:47:21,129 Pergi dan siapkan kuasnya. 758 00:47:21,336 --> 00:47:22,303 Jika kamu gagal, apa yang akan kamu lakukan? 759 00:47:22,704 --> 00:47:24,695 Saya akan mendapatkan kotak itu dalam waktu tiga hari. 760 00:47:25,006 --> 00:47:26,303 Apa yang akan kamu lakukan jika kamu gagal? 761 00:47:26,507 --> 00:47:28,566 Aku sendiri yang akan merusak kung-fu-ku. 762 00:47:29,977 --> 00:47:31,137 Anda akan menepati janji Anda. 763 00:47:33,014 --> 00:47:34,276 Tidak ada penyesalan. 764 00:47:34,782 --> 00:47:37,046 Di tepi sungai... 765 00:47:37,685 --> 00:47:40,017 Betapa aku merindukan wanita cantik ini... 766 00:47:40,555 --> 00:47:42,853 Ingatan tentang dia mengisi malam tanpa tidur. 767 00:47:43,458 --> 00:47:46,450 Oleh Fong Sai Yuk, Pangeran Romantis. 768 00:47:47,128 --> 00:47:48,789 Apakah ini berarti pacaran? 769 00:47:50,331 --> 00:47:52,265 Bunga Musim Semi, kamu cantik. 770 00:47:56,170 --> 00:47:57,501 Saya berhasil! 771 00:48:14,722 --> 00:48:15,780 Ayah! 772 00:48:22,230 --> 00:48:25,461 Ayah, apakah ayah keberatan jika aku berteman anggota Masyarakat Bunga Merah? 773 00:48:25,600 --> 00:48:28,797 Sai Yuk ingin bertemu denganku lagi. 774 00:48:30,905 --> 00:48:34,102 Dia pasti punya sesuatu jahat dalam pikiran ini. 775 00:48:34,242 --> 00:48:35,641 Tidak. 776 00:48:37,979 --> 00:48:42,143 Mau bertaruh denganku? 777 00:48:42,350 --> 00:48:43,510 Baiklah. Apa taruhannya? 778 00:48:47,355 --> 00:48:49,346 Bukankah sebaiknya kita memberitahu Tingting? 779 00:48:52,760 --> 00:48:54,091 Sudah kubilang padamu, aku ahli dalam merayu gadis. 780 00:48:54,896 --> 00:48:56,864 Apakah Anda akan pergi ke pengadilan, atau apa? 781 00:48:57,665 --> 00:48:59,098 Apakah Anda ingat jurus yang saya ajarkan kepada Anda? 782 00:48:59,400 --> 00:49:00,162 Yang mana? 783 00:49:00,301 --> 00:49:01,529 Lurus ke depan. 784 00:49:02,069 --> 00:49:03,058 Ciumlah, dia akan menurutimu, 785 00:49:03,271 --> 00:49:04,966 dan lakukan apapun yang kamu mau. 786 00:49:05,106 --> 00:49:06,801 Ini berhasil digunakan oleh ayahmu. 787 00:49:06,974 --> 00:49:08,168 - Benar-benar? - Masuk! 788 00:49:08,309 --> 00:49:09,606 Awasi aku. 789 00:49:20,354 --> 00:49:21,514 Nona, tunjukkan bibirmu. 790 00:49:26,294 --> 00:49:27,693 Sekali lagi. 791 00:49:28,229 --> 00:49:29,196 Kenapa kamu? 792 00:49:29,330 --> 00:49:30,490 Angkat bicara. 793 00:49:30,965 --> 00:49:31,863 Mama. 794 00:49:32,066 --> 00:49:33,192 Sekali lagi. 795 00:49:33,334 --> 00:49:33,993 Nenek. 796 00:49:34,168 --> 00:49:35,396 Berbicara. 797 00:49:36,537 --> 00:49:37,697 Dia ingin menciummu. 798 00:49:41,409 --> 00:49:42,774 Sungguh pekerjaan yang berat bagi anak saya. 799 00:49:43,344 --> 00:49:44,402 Ada apa denganmu? 800 00:49:44,979 --> 00:49:46,003 Diwarisi. 801 00:49:46,848 --> 00:49:48,645 Cepatlah, bangsa ini yang paling penting. 802 00:49:49,717 --> 00:49:50,706 Bangunlah dengan cepat. 803 00:49:52,653 --> 00:49:53,585 Besar. 804 00:49:54,889 --> 00:49:56,049 Pergi! 805 00:49:58,960 --> 00:50:00,689 Tidakkah menurutmu aku tidak bisa hadir? 806 00:50:03,197 --> 00:50:04,596 Tidak apa-apa. 807 00:50:07,435 --> 00:50:08,925 Tuhan memberkati. 808 00:50:09,203 --> 00:50:10,431 Gadis itu... 809 00:50:11,839 --> 00:50:13,170 Ada apa? 810 00:50:13,608 --> 00:50:16,133 Tuhan memberkati. 811 00:50:16,577 --> 00:50:18,636 Apa yang kamu takutkan? Kasihanilah, 812 00:50:18,779 --> 00:50:19,507 mereka sudah lama tidak berciuman. 813 00:50:19,647 --> 00:50:20,409 Benar-benar? 814 00:50:20,548 --> 00:50:21,708 Cium mereka juga. 815 00:50:21,916 --> 00:50:23,383 Tidak... 816 00:50:26,120 --> 00:50:27,985 Bu, apa yang ibu ajarkan padaku tidak berhasil. 817 00:50:28,189 --> 00:50:29,213 Dia tidak menyukai laki-laki, aku bertanya-tanya. 818 00:50:29,457 --> 00:50:30,321 Benar-benar? 819 00:50:30,458 --> 00:50:32,119 - Apakah kamu benar-benar mencintaiku? - Ya. 820 00:50:32,426 --> 00:50:33,984 - Maukah kamu menikah denganku? - Tidak masalah. 821 00:50:34,495 --> 00:50:35,655 Dengan satu syarat. 822 00:50:35,796 --> 00:50:36,922 Apa? 823 00:50:37,665 --> 00:50:38,723 - Aku ingin Kotak Suci. - Oke. 824 00:50:38,866 --> 00:50:41,528 Ayah akan mengatur Kompetisi Tinju untuk memilih suamiku. 825 00:50:41,736 --> 00:50:42,794 Anda harus mengalahkan mereka semua. 826 00:50:43,004 --> 00:50:45,302 Dan katakan kamu mencintaiku di depan umum. 827 00:50:45,473 --> 00:50:46,701 - Kesepakatan. - Kesepakatan! 828 00:51:17,972 --> 00:51:19,633 Tuan-tuan, Kompetisi Tinju hari ini... 829 00:51:21,108 --> 00:51:24,134 sudah diatur untuk dipilih suami untuk putriku... 830 00:51:24,579 --> 00:51:29,642 yang harus membuktikan kepahlawanannya dengan memperjuangkan cintanya. 831 00:51:30,518 --> 00:51:31,951 Aturannya sangat sederhana. 832 00:51:32,453 --> 00:51:36,184 Siapa yang menangkap bola bergaris sutra di bagian atas sedan pengantin. 833 00:51:36,891 --> 00:51:40,054 Akan menjadi menantu saya. 834 00:51:47,668 --> 00:51:49,226 Sungguh indah! 835 00:51:49,937 --> 00:51:53,202 Kenapa dia tidak ada di sini? 836 00:51:56,410 --> 00:51:57,968 Dia akan menjadi istriku baik-baik saja. 837 00:51:58,446 --> 00:52:01,779 Omong kosong! Dia milikku. 838 00:52:01,983 --> 00:52:02,915 Dia milikku! 839 00:52:03,284 --> 00:52:05,514 Kenapa kamu tidak diam saja! Aku di sini bukan untuk seorang istri... 840 00:52:05,720 --> 00:52:06,982 tapi seorang selir. 841 00:52:07,755 --> 00:52:10,315 Berbaris sesuai dengan urutan abjad nama Anda. 842 00:52:10,691 --> 00:52:12,090 Aku akan menjadi yang pertama. 843 00:52:12,293 --> 00:52:15,421 Semuanya, siap! 844 00:52:15,896 --> 00:52:17,124 Awal! 845 00:52:25,806 --> 00:52:28,400 Ayo pergi! 846 00:52:39,020 --> 00:52:39,952 Siapkan jembatannya! 847 00:52:40,087 --> 00:52:41,111 Siapkan jembatannya! 848 00:53:02,677 --> 00:53:03,837 Tarik dia ke bawah! 849 00:53:10,818 --> 00:53:11,716 Tendang dia! 850 00:53:28,669 --> 00:53:29,761 Berengsek! 851 00:53:31,972 --> 00:53:35,169 Lemparkan ke bawah! 852 00:54:55,856 --> 00:54:58,654 Nak, aku belum pernah menggendongnya bendera yang begitu besar sebelumnya. 853 00:54:58,793 --> 00:55:01,728 Bu, aku belum pernah pacaran dengan seorang gadis dengan sekelompok orang juga. 854 00:55:01,896 --> 00:55:02,760 Apa yang kamu lakukan di sini? 855 00:55:02,897 --> 00:55:03,955 Tangkap gadisku. 856 00:55:04,398 --> 00:55:05,831 - Untuk mendaftarkan pernikahan. - Dilarang masuk karena terlambat. 857 00:55:06,133 --> 00:55:07,327 Benar-benar? 858 00:55:08,469 --> 00:55:10,061 Nona, apakah kamu sudah menungguku? 859 00:55:10,805 --> 00:55:11,669 Menjijikkan! 860 00:55:16,210 --> 00:55:17,438 Turunlah dan aku akan memberimu banyak uang. 861 00:55:17,578 --> 00:55:19,375 Kenapa kamu tidak keluar saja dan aku memberimu banyak uang? 862 00:55:19,747 --> 00:55:20,714 Uang tidak berarti segalanya! 863 00:55:21,415 --> 00:55:23,076 Kami tidak berbicara tentang uang. Saya sedang berbicara tentang cinta. 864 00:55:23,250 --> 00:55:25,275 Pergilah, kalian semua! 865 00:55:31,692 --> 00:55:33,489 Fong Sai Yuk ada di sini. 866 00:55:34,995 --> 00:55:36,895 Lihat! Pria itu terbang! 867 00:55:49,276 --> 00:55:50,834 Super! 868 00:55:57,318 --> 00:55:58,717 Tangkap bos muda Anda! 869 00:56:04,558 --> 00:56:05,616 Ini aku datang! 870 00:56:06,160 --> 00:56:07,354 Serang dulu untuk menang! 871 00:56:08,028 --> 00:56:09,052 Mustahil! 872 00:56:12,933 --> 00:56:13,865 Jadi kamu akhirnya sampai di sini! 873 00:56:14,001 --> 00:56:15,298 Jika aku tidak datang, siapa yang akan menikahimu? 874 00:56:16,437 --> 00:56:17,836 - Saya bersedia! - Dia tidak menyukaimu! 875 00:56:18,906 --> 00:56:20,134 Apakah kamu benar-benar menyukaiku? 876 00:56:20,507 --> 00:56:21,474 Apakah kamu tidak tahu? 877 00:56:21,609 --> 00:56:22,405 Kamu, tetaplah mengantri! 878 00:56:23,577 --> 00:56:25,067 Apapun yang terjadi, kamu harus menikah denganku. 879 00:56:27,882 --> 00:56:29,713 Kenapa kamu selalu menghalangi jalanku? Turun! 880 00:56:32,820 --> 00:56:34,549 Sebuah janji adalah sebuah janji. 881 00:56:38,859 --> 00:56:39,883 Sembunyi! 882 00:56:47,134 --> 00:56:48,123 Apa yang kamu janjikan padaku? 883 00:56:48,335 --> 00:56:50,735 Saya akan memberikan apa yang saya janjikan. 884 00:57:05,319 --> 00:57:06,786 Wow! 885 00:57:07,521 --> 00:57:09,489 Fantastis! 886 00:57:10,824 --> 00:57:12,052 Bagus! 887 00:57:18,432 --> 00:57:20,764 Kamu luar biasa! Saya tahu apa yang harus saya lakukan sekarang. 888 00:57:27,441 --> 00:57:28,772 Terima kasih. 889 00:57:42,790 --> 00:57:44,121 Berbalik. 890 00:57:44,491 --> 00:57:45,788 Kenapa kamu tidak melihatku? 891 00:57:46,327 --> 00:57:48,192 Berhenti! Dia Tingting! 892 00:57:49,430 --> 00:57:50,692 Lihat aku! 893 00:57:50,931 --> 00:57:52,899 Sayangku, ada apa? 894 00:57:53,167 --> 00:57:56,432 Saya tidak akan tahu jika aku tidak mengikutimu. 895 00:57:56,704 --> 00:57:58,103 Fong Sai Yuk, aku benci kamu! 896 00:57:58,539 --> 00:57:59,699 Dengarkan aku. Saya melakukan ini untuk... 897 00:57:59,840 --> 00:58:00,704 aku tidak mendengarkan! 898 00:58:00,841 --> 00:58:01,830 Aku melakukan ini untuk negaraku! 899 00:58:02,042 --> 00:58:04,442 - Aku tidak mendengarkan! - Kamu ingin aku mencapai sesuatu? 900 00:58:05,946 --> 00:58:06,742 Anda ingin menghentikan garis keluarga saya? 901 00:58:06,880 --> 00:58:08,370 Anda mencarinya sendiri. 902 00:58:09,249 --> 00:58:10,238 Sayangku! 903 00:58:13,721 --> 00:58:14,653 Awas, sayangku! 904 00:58:14,855 --> 00:58:15,981 Itu bukan urusanmu! 905 00:58:16,657 --> 00:58:17,646 Anda harus percaya padaku. 906 00:58:17,825 --> 00:58:19,053 Aku tidak percaya padamu lagi. 907 00:58:21,195 --> 00:58:22,685 Siapa dia? 908 00:58:24,999 --> 00:58:26,489 - Dia dia! - Biarkan aku memberitahumu. 909 00:58:27,401 --> 00:58:28,891 Saya istrinya. 910 00:58:29,870 --> 00:58:30,894 Hanya saja kami masih belum melangsungkan pernikahan kami. 911 00:58:31,905 --> 00:58:33,372 Saya tidak keberatan dengan hal itu. 912 00:58:33,507 --> 00:58:34,735 Tapi aku melakukannya! 913 00:58:35,309 --> 00:58:36,776 Berhenti berkelahi! 914 00:58:38,879 --> 00:58:39,743 Beranikah kamu merayu suamiku? 915 00:58:39,880 --> 00:58:40,972 saya tidak melakukannya. Itu adalah ketertarikan bersama. 916 00:58:41,248 --> 00:58:42,180 Selamatkan aku sedikit muka, ya? 917 00:58:42,316 --> 00:58:43,476 TIDAK! 918 00:58:44,718 --> 00:58:45,912 TIDAK! 919 00:58:49,490 --> 00:58:50,252 Ayo bicara! 920 00:58:50,424 --> 00:58:51,686 Itu bukan urusanmu! 921 00:58:58,599 --> 00:59:00,157 Apakah kamu pikir aku brengsek? 922 00:59:00,667 --> 00:59:01,998 Dia sangat kasar! 923 00:59:02,136 --> 00:59:03,194 Anda pasti lebih memilih saya daripada dia, bukan? 924 00:59:03,504 --> 00:59:06,098 Katakan padanya betapa banci dan lembutnya aku! 925 00:59:09,943 --> 00:59:10,932 Apa-apaan ini! 926 00:59:14,048 --> 00:59:15,310 Dia kekasihku! 927 00:59:15,783 --> 00:59:17,080 Dia suamiku! 928 00:59:17,284 --> 00:59:18,512 Tidak ada lagi perselisihan bodoh! 929 00:59:25,192 --> 00:59:26,159 Nak, apa yang terjadi? 930 00:59:26,593 --> 00:59:28,185 Bu, pisahkan untukku. 931 00:59:28,662 --> 00:59:30,220 - Satu untuk masing-masing. - Oke, berhenti! 932 00:59:30,664 --> 00:59:33,895 Tingting, bangun! Jangan bertengkar lagi. 933 00:59:35,069 --> 00:59:36,036 Dengarkan aku. 934 00:59:36,236 --> 00:59:37,430 Sai Yuk melakukan ini untuk negara... 935 00:59:37,571 --> 00:59:38,697 Mohon pengertiannya. 936 00:59:38,839 --> 00:59:41,433 Meski begitu, itu tidak perlu untuk menjual tubuh seseorang. 937 00:59:41,575 --> 00:59:44,237 Aku tahu. Saya jamin itu dia tidak akan menjual tubuhnya lain kali. 938 00:59:45,212 --> 00:59:46,873 Oke, saya akan menjadi No. 1, Anda akan menjadi No. 2. 939 00:59:47,114 --> 00:59:48,445 Kenapa aku harus junior? 940 00:59:50,084 --> 00:59:51,574 - Biarkan aku pergi! - Sayang! 941 00:59:51,718 --> 00:59:54,050 Maafkan dia! Dia masih perempuan! 942 00:59:54,221 --> 00:59:56,212 Beri aku sedikit wajah. 943 00:59:56,356 --> 00:59:57,755 Jangan marah padanya! 944 00:59:58,125 --> 00:59:59,057 - Dengarkan aku. - Apa? 945 00:59:59,259 --> 01:00:01,056 Aku hanya berpura-pura mencintainya! 946 01:00:01,261 --> 01:00:03,092 Bagus! Jadi kamu tidak menyukainya sama sekali! 947 01:00:03,330 --> 01:00:04,194 Tampar dia atas namaku. 948 01:00:04,331 --> 01:00:05,457 Bagus! 949 01:00:05,966 --> 01:00:07,024 Beranikah kamu? 950 01:00:10,504 --> 01:00:11,493 Berlangsung! 951 01:00:11,705 --> 01:00:12,865 Terima kasih banyak! 952 01:00:13,140 --> 01:00:14,072 Sayangku, jangan! 953 01:00:15,542 --> 01:00:17,476 Inilah hutangku padamu! 954 01:00:19,113 --> 01:00:21,547 Sai Yuk sama sekali tidak menyukaimu. 955 01:00:21,748 --> 01:00:24,216 Tidak ada gunanya mengejarnya. 956 01:00:28,989 --> 01:00:29,887 Apakah kamu takut melihatku? 957 01:00:30,023 --> 01:00:30,921 Tidak. 958 01:00:31,125 --> 01:00:32,183 Baiklah! 959 01:00:32,626 --> 01:00:33,820 aku akan bunuh diri! 960 01:00:35,362 --> 01:00:36,795 Hati-Hati! 961 01:00:38,398 --> 01:00:40,593 Sayangku! 962 01:00:52,779 --> 01:00:55,441 Mengapa kamu menyelamatkanku? Biarkan aku pergi. 963 01:00:55,649 --> 01:00:57,981 Kamu adalah istriku. Akankah aku membiarkanmu mati? 964 01:00:58,118 --> 01:01:00,211 Biarkan aku mati! Aku tidak menginginkanmu. 965 01:01:00,554 --> 01:01:01,646 Aku akan melompat juga! 966 01:01:02,089 --> 01:01:03,920 Sai Yuk! 967 01:01:10,430 --> 01:01:13,092 Pegang aku erat-erat! aku terjatuh! 968 01:01:14,501 --> 01:01:16,662 Sangat romantis! 969 01:01:16,937 --> 01:01:18,871 Biarkan aku pergi dan mati! 970 01:01:19,840 --> 01:01:21,933 Tidak terlalu ketat! Kamu membunuhku. 971 01:01:22,776 --> 01:01:24,141 Biarkan aku pergi! 972 01:01:24,912 --> 01:01:26,243 Nak, aku juga melompat! Pegang aku! 973 01:01:26,446 --> 01:01:28,175 Sekarang giliranku. 974 01:01:28,982 --> 01:01:32,281 Bu, aku hanya punya dua tangan! Jangan nakal! 975 01:01:32,486 --> 01:01:34,920 Tingting, tangkap aku! 976 01:01:35,055 --> 01:01:37,683 Ibu mertua, aku tidak bisa! 977 01:01:37,824 --> 01:01:43,353 Kamu di bawah sana, tangkap kami! 978 01:01:48,202 --> 01:01:49,794 Mengapa saya melompat? 979 01:01:50,571 --> 01:01:52,505 Kamu tidak berguna! Bahkan tidak bisa menangkapku! 980 01:01:53,473 --> 01:01:54,531 Brengsek! 981 01:01:57,277 --> 01:01:59,609 Yang Terhormat Tingting, jangan bicara tentang cinta. 982 01:01:59,746 --> 01:02:01,236 Sai Yuk melakukan ini untuk negara. 983 01:02:02,282 --> 01:02:04,876 Mohon terima permintaan maaf saya. 984 01:02:05,285 --> 01:02:08,118 Mohon perhatiannya. 985 01:02:08,322 --> 01:02:09,914 Tolong, Tingting yang terhormat! 986 01:02:10,123 --> 01:02:11,420 Kasihanilah Sai Yuk! 987 01:02:11,625 --> 01:02:12,853 Beri aku wajah. 988 01:02:12,993 --> 01:02:15,086 Tolong beri aku wajah? 989 01:02:15,762 --> 01:02:16,854 Aku mohon, beri aku wajah. 990 01:02:16,997 --> 01:02:18,157 Tuan Fong, 991 01:02:19,333 --> 01:02:22,666 selamat atas pernikahanmu. 992 01:02:27,808 --> 01:02:28,934 Ayo, beri aku wajah. 993 01:02:29,076 --> 01:02:30,873 Jangan lakukan ini, Ny. Fong. 994 01:02:31,111 --> 01:02:32,009 Saya tidak pantas menerima ini. 995 01:02:32,212 --> 01:02:33,941 Jika saya tidak melakukan ini, Anda tidak akan turun. Tidak apa-apa sekarang. 996 01:02:34,414 --> 01:02:35,904 Bagus! 997 01:02:36,516 --> 01:02:37,608 Anakku yang baik! 998 01:02:39,419 --> 01:02:40,386 Aku mencintaimu. 999 01:02:41,021 --> 01:02:42,010 Tidak bisa mendengar. 1000 01:02:43,757 --> 01:02:45,987 aku cinta kamu... 1001 01:03:09,883 --> 01:03:13,148 "Maaf melihatnya, tapi tontonlah dengan tenang." 1002 01:03:13,553 --> 01:03:19,150 "Ada kesedihan di balik cinta dan kebencian." 1003 01:03:21,695 --> 01:03:26,325 “Bagaimana menghadapi kesedihan dan kebosanan?” 1004 01:03:26,667 --> 01:03:27,759 eh... 1005 01:03:28,101 --> 01:03:33,004 "Jangan pedulikan pengorbanan," 1006 01:03:33,307 --> 01:03:36,674 "karena cinta dan kebencian." 1007 01:03:37,110 --> 01:03:38,771 "Nilai kehidupan... -" 1008 01:03:38,912 --> 01:03:42,006 Tolong berhenti bernyanyi, ibu mertua. 1009 01:03:42,683 --> 01:03:44,116 Dia berkorban untuk negaranya. 1010 01:03:44,384 --> 01:03:46,079 Menjadi istri Sai Yuk, 1011 01:03:46,987 --> 01:03:50,320 Saya akan menawarkan diri saya sendiri untuk penganiayaan fisik seperti itu di tempatnya. 1012 01:03:52,459 --> 01:03:55,121 Kamu masih muda. Kesempatan seperti itu akan datang. Jangan menangis. 1013 01:03:57,197 --> 01:03:59,028 Hapus air matamu. 1014 01:04:00,267 --> 01:04:02,929 Pria itu seperti semangkuk sup. 1015 01:04:03,070 --> 01:04:04,196 Saat Anda mulai merebusnya, 1016 01:04:04,404 --> 01:04:05,928 itu tidak enak... 1017 01:04:06,206 --> 01:04:08,834 Anda harus merebusnya sampai tingkat tertentu. 1018 01:04:08,975 --> 01:04:12,035 Sampai-sampai itu telah menyerap semua esensi... 1019 01:04:12,179 --> 01:04:13,441 Maka itu akan terasa enak. 1020 01:04:13,580 --> 01:04:15,138 Bukankah itu luar biasa? 1021 01:04:16,283 --> 01:04:17,511 Ada apa? 1022 01:04:17,984 --> 01:04:19,542 Apa yang mengering? 1023 01:04:19,853 --> 01:04:21,184 Ubah itu. 1024 01:04:22,823 --> 01:04:24,051 Anda tahu bahwa saya anggota Masyarakat Bunga Merah, kan? 1025 01:04:24,191 --> 01:04:26,022 Mengapa Anda bertukar Kotak Suci bersamaku? 1026 01:04:26,893 --> 01:04:28,224 Karena aku mencintaimu. 1027 01:04:29,262 --> 01:04:31,230 Bagus! Saya suka orang jujur. 1028 01:04:31,998 --> 01:04:33,329 Jangan buang waktu. 1029 01:04:33,600 --> 01:04:35,465 Ayo bertukar sekarang. 1030 01:04:36,336 --> 01:04:38,099 Apakah menurut Anda cinta bisa ditukar? 1031 01:04:38,939 --> 01:04:40,702 Bukan masalah besar! Anda membeli, saya menjual. 1032 01:04:42,376 --> 01:04:43,638 Inilah yang Anda kejar. 1033 01:04:51,017 --> 01:04:53,008 Jadi ayah baptis adalah saudara laki-lakinya dari Kaisar Manchu. 1034 01:04:54,187 --> 01:04:56,348 Itu berarti masalah jika Yu mengetahui hal ini. 1035 01:05:05,198 --> 01:05:05,857 Mama! 1036 01:05:06,066 --> 01:05:07,260 Sai Yuk, apakah kamu sudah memperbaikinya? 1037 01:05:28,155 --> 01:05:29,213 Berhenti! 1038 01:05:32,125 --> 01:05:33,183 Tetaplah di tempatmu sekarang! 1039 01:05:37,164 --> 01:05:40,156 Setiap momen malam pernikahan bernilai ribuan keping emas. 1040 01:05:41,034 --> 01:05:43,298 Kemana kamu terburu-buru? 1041 01:05:43,670 --> 01:05:44,762 Untuk camilan malam. 1042 01:05:45,272 --> 01:05:48,571 Anakku, kamu telah menganiaya Angie. 1043 01:05:49,543 --> 01:05:51,773 Aku tidak peduli jika kamu seperti itu anggota Masyarakat Bunga Merah. 1044 01:05:52,078 --> 01:05:53,204 Apakah kamu layak untuk anakku? 1045 01:05:53,346 --> 01:05:55,371 Jika dia menantumu, apa arti aku bagimu? 1046 01:05:55,649 --> 01:05:56,707 Bukankah kita mempunyai minat yang sama? 1047 01:05:56,917 --> 01:05:58,350 Kita semua adalah anggota keluarga. 1048 01:05:58,552 --> 01:05:59,780 Anda bergabung dengan Masyarakat Bunga Merah... 1049 01:05:59,986 --> 01:06:02,386 karena kamu menginginkan negara itu menjadi makmur. 1050 01:06:02,622 --> 01:06:04,351 Anda dapat mencapai tujuan yang sama dengan bergabung denganku. 1051 01:06:04,624 --> 01:06:05,682 Bagus! Jika itu sama. 1052 01:06:05,892 --> 01:06:07,223 Kenapa tidak? bergabung dengan Masyarakat Bunga Merah? 1053 01:06:07,360 --> 01:06:08,384 Kamu akan menjadi juniorku. 1054 01:06:08,528 --> 01:06:10,189 Apakah kamu menginginkan putriku atau Kotak Suci? 1055 01:06:10,397 --> 01:06:11,159 Kotak! 1056 01:06:11,298 --> 01:06:12,287 Aku ingin mendengarnya lagi. 1057 01:06:12,466 --> 01:06:13,455 Kotak! 1058 01:06:13,600 --> 01:06:15,830 Kamu sudah sangat mengecewakanku. 1059 01:06:16,203 --> 01:06:17,761 - Tangkap dia. - Ya! 1060 01:06:18,472 --> 01:06:20,337 Tahan! Saya tidak takut apa pun. 1061 01:06:20,474 --> 01:06:22,271 - Tangkap dia dulu. - Mama! 1062 01:06:25,178 --> 01:06:27,646 Woo, cepat belok! 1063 01:06:29,249 --> 01:06:30,079 Meriam yang luar biasa! 1064 01:06:31,117 --> 01:06:32,106 Lihat apakah Anda lebih kuat daripada meriamku. 1065 01:06:32,252 --> 01:06:33,879 Coba ini! 1066 01:06:34,855 --> 01:06:36,083 Api! 1067 01:06:39,893 --> 01:06:40,723 Apa yang harus kita lakukan? 1068 01:06:40,894 --> 01:06:41,690 Tetap tenang! Jalankan setelah meledak. 1069 01:06:41,828 --> 01:06:43,159 Ini terlalu cepat! 1070 01:06:45,732 --> 01:06:46,630 Hati-Hati! 1071 01:06:47,167 --> 01:06:48,498 Dimana ibu? 1072 01:06:49,336 --> 01:06:50,360 Jangan melakukan satu gerakan pun! 1073 01:06:51,004 --> 01:06:52,130 Berhenti! 1074 01:06:53,039 --> 01:06:55,234 Ayah, apakah kamu ingin aku mati atau dia? 1075 01:06:55,575 --> 01:06:56,906 Haruskah kamu menyelamatkannya? 1076 01:06:57,110 --> 01:06:59,772 Ayah, aku istrinya sekarang. 1077 01:07:01,748 --> 01:07:02,578 Kamu bilang padaku kamu tidak tidur dengannya. 1078 01:07:02,649 --> 01:07:03,274 - Aku tidak melakukannya! - Kamu tidak melakukannya? 1079 01:07:03,350 --> 01:07:06,114 Sai Yuk berbohong padanya! Pikirkan negaranya. 1080 01:07:08,355 --> 01:07:09,754 Ayah, lepaskan mereka! 1081 01:07:10,156 --> 01:07:11,214 Enyah! 1082 01:07:11,825 --> 01:07:13,725 Maafkan aku, Ayah. 1083 01:07:21,301 --> 01:07:24,168 Berlari! Jalankan sejauh mungkin. 1084 01:07:25,839 --> 01:07:26,806 Berlari! 1085 01:07:42,956 --> 01:07:44,253 Terima kasih! 1086 01:07:55,068 --> 01:07:56,831 Nak, kamu bahkan lebih baik dari ayahmu. 1087 01:08:41,047 --> 01:08:43,572 Dia sangat murah hati! 1088 01:09:04,804 --> 01:09:06,237 Itu gengnya! 1089 01:09:08,842 --> 01:09:10,002 Bu, Tingting! 1090 01:09:18,952 --> 01:09:20,783 - Kejar pria itu! - Ya! 1091 01:09:24,824 --> 01:09:27,258 Bu, ibu harus memberikan ini pada Tuan Chan. 1092 01:09:27,427 --> 01:09:30,885 Aku tahu, Sai Yuk. Jaga dirimu. 1093 01:09:31,197 --> 01:09:32,755 - Ikuti aku, wanita itu! - Ya! 1094 01:09:40,640 --> 01:09:44,098 Ingat, Tingting! Pastikan kamu akan memberikan Kotak itu kepada Tuan Chan. 1095 01:09:44,477 --> 01:09:47,469 Oke! Hati-hati, ibu mertua. 1096 01:09:49,816 --> 01:09:51,374 Lari, Sai Yuk! 1097 01:09:56,022 --> 01:09:57,580 Sai Yuk kembali! 1098 01:10:00,827 --> 01:10:03,091 Keselamatan adalah yang utama. 1099 01:10:03,463 --> 01:10:05,522 Ayah baptis, aku telah memenuhi janjiku. 1100 01:10:06,833 --> 01:10:09,028 Aku punya Kotak Suci. 1101 01:10:10,170 --> 01:10:11,501 Anda belum mengecewakan saya. 1102 01:10:13,907 --> 01:10:17,570 Tunggu. Apa yang kamu inginkan? 1103 01:10:20,747 --> 01:10:22,214 Apakah Anda ingin menghancurkan bukti? 1104 01:10:22,348 --> 01:10:23,406 Bukti apa? 1105 01:10:24,517 --> 01:10:25,711 Dikatakan di dalam bahwa... 1106 01:10:26,186 --> 01:10:28,586 kamu seorang perampok dan pemerkosa... 1107 01:10:28,955 --> 01:10:31,321 seorang punk dan pengkhianat... 1108 01:10:31,524 --> 01:10:34,687 bahwa kamulah sampahnya dari manusia... 1109 01:10:34,894 --> 01:10:37,055 bahwa kamu adalah orang jahat. 1110 01:10:37,230 --> 01:10:38,527 Sekarang Anda ingin menghancurkan buktinya. 1111 01:10:38,965 --> 01:10:42,025 Saya terkejut mengetahui hal itu dia pembohong yang lebih baik dariku. 1112 01:10:42,402 --> 01:10:44,870 Benar-benar fitnah! 1113 01:10:45,505 --> 01:10:46,836 Kamu berbohong! Anda tidak mendapatkan Kotak Suci! 1114 01:10:47,040 --> 01:10:50,134 Fong Sai Yuk, mana buktinya? 1115 01:10:50,610 --> 01:10:53,704 Anda bisa melihatnya Kotak Suci hilang. 1116 01:10:54,013 --> 01:10:55,947 Kita semua di sini... 1117 01:10:56,483 --> 01:10:57,882 tidak membeda-bedakan. 1118 01:11:00,053 --> 01:11:03,489 Sai Yuk, hati-hati dengan perkataanmu jika Anda belum mendapatkan Kotaknya. 1119 01:11:03,757 --> 01:11:06,351 Terkadang kata-kata saja dapat menyelamatkan nyawa seseorang. 1120 01:11:07,560 --> 01:11:10,427 Fong Sai Yuk, ingat apa yang kamu katakan? 1121 01:11:10,797 --> 01:11:11,786 Anda mengatakan itu... 1122 01:11:11,965 --> 01:11:13,933 Anda akan menghancurkan keterampilan seni bela diri Anda jika kamu tidak mendapatkannya. 1123 01:11:14,067 --> 01:11:15,091 Ya, hancurkan keterampilan seni bela diri Anda! 1124 01:11:15,235 --> 01:11:18,500 Sekarang! 1125 01:11:18,638 --> 01:11:19,969 Berhenti! 1126 01:11:24,511 --> 01:11:25,705 Maksudmu itu? 1127 01:11:29,482 --> 01:11:31,814 Ayah baptis, apakah kamu benar-benar akan menghancurkan keahlianku? 1128 01:11:32,118 --> 01:11:33,517 Tahukah Anda peraturan kami? 1129 01:11:34,420 --> 01:11:37,014 Sekali ayahmu, dia akan menjadi ayah dalam hidupmu. 1130 01:11:38,224 --> 01:11:41,489 Setiap negara mempunyai hukumnya sendiri. 1131 01:11:53,339 --> 01:11:54,567 Kalau begitu, lakukanlah. 1132 01:12:10,190 --> 01:12:11,316 Sai Yuk! 1133 01:12:13,593 --> 01:12:14,719 Saya telah menghancurkan keahliannya. 1134 01:12:15,728 --> 01:12:17,696 aku akan membunuh siapa pun... 1135 01:12:18,531 --> 01:12:20,158 jika dia pernah mencoba menyakitinya. 1136 01:12:28,441 --> 01:12:29,772 Sai Yuk! 1137 01:12:30,043 --> 01:12:31,340 Aku tidak akan pernah memaafkan Chan Jialuo... 1138 01:12:31,477 --> 01:12:32,739 karena telah melakukan ini pada anakku. 1139 01:12:32,879 --> 01:12:34,107 Aku bersumpah akan membalas dendam pada Sai Yuk. 1140 01:12:34,414 --> 01:12:35,472 Bajingan Chen! 1141 01:12:35,648 --> 01:12:37,275 "Kak"... 1142 01:12:37,417 --> 01:12:38,611 "Kak", tenanglah! 1143 01:12:38,785 --> 01:12:40,309 Tendon Sai Yuk dan pembuluh darahnya tidak terluka sedikit pun. 1144 01:12:40,453 --> 01:12:41,920 Setiap tongkat Chief ditahan. 1145 01:12:42,055 --> 01:12:43,716 - Benar-benar? - Tentu saja. 1146 01:12:44,157 --> 01:12:45,089 Dia kembali sadar. 1147 01:12:46,793 --> 01:12:50,160 Sai Yuk! 1148 01:12:51,130 --> 01:12:52,324 Mama! 1149 01:12:52,532 --> 01:12:54,056 Berikan ini pada Ketua! 1150 01:12:54,500 --> 01:12:55,728 Jadi itu tidak hancur. 1151 01:12:58,671 --> 01:13:00,730 Ketua dan Kaisar Qianlong adalah saudara. 1152 01:13:00,874 --> 01:13:02,171 - Apa? - Sial! 1153 01:13:02,642 --> 01:13:03,802 Itu berarti masalah jika Yu mengetahui hal ini. 1154 01:13:03,943 --> 01:13:05,843 Keselamatan adalah yang utama. aku akan membakarnya. 1155 01:13:07,046 --> 01:13:08,445 Ini bisa digunakan untuk mengancam Qianlong. 1156 01:13:08,681 --> 01:13:09,807 Guobang, ini penting untuk tujuan kita untuk menggulingkan Manchu. 1157 01:13:09,949 --> 01:13:11,075 Benar-benar? 1158 01:13:11,384 --> 01:13:13,648 Goubang! 1159 01:13:14,621 --> 01:13:15,747 - Lifang! - Sial! 1160 01:13:15,955 --> 01:13:18,048 Yu dan orang-orangnya ada di sini! 1161 01:13:18,291 --> 01:13:19,417 Sai Yuk, cepat! 1162 01:13:19,559 --> 01:13:21,390 Keselamatan adalah yang utama. Pintu belakang, cepat! 1163 01:13:24,397 --> 01:13:25,386 Datang! 1164 01:13:25,765 --> 01:13:26,823 Tunggu! 1165 01:13:30,970 --> 01:13:32,335 Ajari Sai Yuk dengan baik. 1166 01:13:32,472 --> 01:13:34,667 Buku Pemblokiran Titik Saraf! Apakah kamu tidak datang? 1167 01:13:34,874 --> 01:13:36,603 Jangan katakan apa pun! Ayo, cepat. Kami akan mati jika mereka menangkap kami. 1168 01:13:36,809 --> 01:13:39,209 Saya akan melawan mereka. Pergi! 1169 01:13:42,682 --> 01:13:44,047 Fong Sai Yuk, tunjukkan wajahmu! 1170 01:13:45,785 --> 01:13:47,412 Fong! 1171 01:13:47,720 --> 01:13:49,051 Jangan biarkan dia pergi! 1172 01:13:51,124 --> 01:13:54,287 Fong Sai Yuk, keluar. 1173 01:13:56,529 --> 01:13:57,587 Ini Li Guobang! 1174 01:14:00,033 --> 01:14:01,159 Berhentilah tertawa! 1175 01:14:02,402 --> 01:14:05,269 Kak, berhenti bertingkah seperti pahlawan. 1176 01:14:05,471 --> 01:14:07,769 Saya akan menunjukkan kepada Anda apa itu pahlawan. 1177 01:14:07,907 --> 01:14:09,238 Dapatkan dia untukku! 1178 01:14:27,493 --> 01:14:29,154 Saya belum bertarung selama dua puluh tahun. Datang. 1179 01:14:29,462 --> 01:14:30,952 Coba Jariku yang Perkasa untuk Pemblokiran Titik Saraf! 1180 01:14:32,198 --> 01:14:36,999 Coba... 1181 01:14:48,247 --> 01:14:49,475 jeruk nipis! 1182 01:15:02,929 --> 01:15:03,793 Guobang! 1183 01:15:03,930 --> 01:15:04,760 Jaga Sai Yuk untukku. 1184 01:15:04,964 --> 01:15:06,124 Ayo cepat! 1185 01:15:07,600 --> 01:15:09,158 Kamu harus menjaga Guobang untukku! 1186 01:15:10,503 --> 01:15:11,470 Siapa kamu? 1187 01:15:12,772 --> 01:15:14,205 Saya tunangannya. 1188 01:15:15,775 --> 01:15:17,902 Anda harus menyelamatkannya. 1189 01:15:19,379 --> 01:15:22,177 Dimana Fong Sai Yuk? Angkat bicara. 1190 01:15:24,150 --> 01:15:25,549 "Saudaraku", aku datang! 1191 01:15:27,887 --> 01:15:29,616 "Saudara laki-laki!" 1192 01:15:30,156 --> 01:15:31,817 Fong Sai Yuk pasti ada di sana! Kejar dia. 1193 01:15:31,958 --> 01:15:33,016 Ya! 1194 01:15:46,639 --> 01:15:49,039 "Saudara"... 1195 01:15:52,311 --> 01:15:53,710 "Kak"! 1196 01:15:54,547 --> 01:15:57,038 Aku sudah menyadarinya sekarang kamu harus sering berlatih kungfumu... 1197 01:15:57,683 --> 01:15:58,809 Jika tidak, Anda akan kehilangannya. 1198 01:16:00,787 --> 01:16:02,982 "Saudara laki-laki!" 1199 01:16:03,156 --> 01:16:05,283 Saya selalu berkata pada diri sendiri, "Keselamatan diutamakan!" 1200 01:16:06,926 --> 01:16:08,723 Tapi... 1201 01:16:08,861 --> 01:16:10,954 Saya melakukan kesalahan menjadi terlalu impulsif hari ini. 1202 01:16:13,599 --> 01:16:15,032 Anda tidak impulsif. 1203 01:16:15,568 --> 01:16:17,058 Kamu sungguh berani! 1204 01:16:17,270 --> 01:16:21,297 Saya mempelajarinya dari Anda. Kamu pernah berkata... 1205 01:16:21,941 --> 01:16:23,431 bahwa keberanian adalah yang paling penting untuk dunia seni bela diri ini. 1206 01:16:24,310 --> 01:16:25,470 Sungguh terasa luar biasa... 1207 01:16:27,380 --> 01:16:28,847 untuk menjadi pahlawan! 1208 01:16:31,684 --> 01:16:33,345 "Kak"! 1209 01:16:34,587 --> 01:16:42,016 Jika kamu bertemu denganku di kehidupanmu selanjutnya, ingat... 1210 01:16:48,134 --> 01:16:50,568 jangan paksa aku minum sup apa pun. 1211 01:16:53,873 --> 01:16:56,000 Bos, Fong Sai Yuk telah melarikan diri. 1212 01:16:56,676 --> 01:16:57,802 Ambil ibunya. 1213 01:16:58,544 --> 01:17:00,102 Saya yakin dia akan muncul. 1214 01:17:07,520 --> 01:17:11,320 Aku hanya berharap Sai Yuk tidak menyalahkanku. 1215 01:17:12,091 --> 01:17:13,581 mungkin aku egois... 1216 01:17:14,393 --> 01:17:16,293 tapi aku harus melakukannya. 1217 01:17:16,796 --> 01:17:18,457 Chan Jialuo! 1218 01:17:19,932 --> 01:17:21,490 Anda pikir Anda bisa menipu saudara kita dari Masyarakat Bunga Merah... 1219 01:17:21,634 --> 01:17:24,194 tentang hubunganmu dengan Qianlong? 1220 01:17:25,505 --> 01:17:26,904 Hari-harimu sudah berakhir! 1221 01:17:27,473 --> 01:17:29,304 Fong Sai Yuk menjadi orang yang tidak berguna sekarang. 1222 01:17:29,942 --> 01:17:32,706 Miao Chihua setengah mati. 1223 01:17:33,212 --> 01:17:35,203 Dan Li Guobang adalah mayat. 1224 01:17:35,348 --> 01:17:38,476 Saya akan memetik benih yang buruk dari Masyarakat Bunga Merah hari ini. 1225 01:17:44,223 --> 01:17:46,214 Aku tidak berharga apa pun. 1226 01:17:46,392 --> 01:17:49,953 Tapi aku tidak bisa membiarkan Red Flower Society dikendalikan oleh beberapa sifat. 1227 01:17:50,096 --> 01:17:51,586 Aku akan mati baik-baik saja. 1228 01:17:52,131 --> 01:17:54,292 Bagaimana dengan mereka? 1229 01:17:58,171 --> 01:17:59,365 Apakah kamu tidak menyerahkan hidup mereka? 1230 01:17:59,505 --> 01:18:00,472 Ketua! 1231 01:18:00,606 --> 01:18:02,301 Yotong, kamu... 1232 01:18:02,475 --> 01:18:04,943 Ketua, lari... 1233 01:18:05,111 --> 01:18:06,373 Saya adalah Ketua Anda sekarang! 1234 01:18:07,446 --> 01:18:09,243 Aku memerintahkanmu untuk meletakkan pedang ini! 1235 01:18:09,382 --> 01:18:11,111 Meskipun saya seorang Manchu sejak lahir... 1236 01:18:12,018 --> 01:18:13,918 Saya dibesarkan oleh orang-orang Han. 1237 01:18:14,420 --> 01:18:15,910 Jika, demi aku... 1238 01:18:16,622 --> 01:18:18,988 siapa pun di antara kalian harus menanggungnya segala penderitaan... 1239 01:18:19,625 --> 01:18:21,490 bagaimana aku bisa menghadapi Mantan Ketua, 1240 01:18:21,627 --> 01:18:23,561 mendiang Tuan Yu? 1241 01:18:31,571 --> 01:18:34,768 Saudaraku, saya sudah mendapat penghasilan singgasana sang Ketua... 1242 01:18:35,208 --> 01:18:36,903 karena aku mendapat dukunganmu. 1243 01:18:38,377 --> 01:18:43,076 Selamat, Ketua! 1244 01:18:45,484 --> 01:18:47,679 Ketua, satu orang telah menolak untuk memberi hormat padamu. 1245 01:18:48,821 --> 01:18:49,879 Itu dia. 1246 01:18:51,424 --> 01:18:52,686 Biarkan dia kecewa. 1247 01:18:59,232 --> 01:19:02,497 Setiap orang memilikinya kapasitas naluri. 1248 01:19:03,236 --> 01:19:06,069 Biarkan saya melihat apakah Anda memilikinya atau tidak. 1249 01:19:21,187 --> 01:19:23,178 Jangan menghindar! 1250 01:19:26,525 --> 01:19:27,822 Jangan menghindar lagi. 1251 01:19:31,597 --> 01:19:32,859 Ingin menghindar? 1252 01:19:49,615 --> 01:19:52,709 Jangan khawatir, aku tidak akan membunuhmu... 1253 01:19:53,052 --> 01:19:54,747 tidak sebelum putramu muncul. 1254 01:20:26,585 --> 01:20:27,745 Mama! 1255 01:20:31,590 --> 01:20:33,251 Jari Perkasa! 1256 01:20:34,093 --> 01:20:35,151 Mama! 1257 01:20:36,962 --> 01:20:37,860 Sai Yuk! 1258 01:20:38,564 --> 01:20:39,622 Ada kabar tentang ibu? 1259 01:20:43,836 --> 01:20:47,533 Aku ingin tahu apakah ibu dan ayah baptisnya baik-baik saja. 1260 01:20:49,909 --> 01:20:50,898 Siapa kamu? 1261 01:20:51,310 --> 01:20:53,141 Aku milik ayah baptismu teman yang paling bisa dipercaya. 1262 01:20:53,312 --> 01:20:55,678 Dia dipenjara oleh Yu sekarang. 1263 01:20:55,815 --> 01:20:56,713 Bagaimana kabar ibu? 1264 01:20:56,882 --> 01:21:00,909 Mereka menggantungnya di Lapangan. 1265 01:21:01,420 --> 01:21:03,547 Dia hampir setengah mati sekarang? 1266 01:21:04,557 --> 01:21:05,615 Mama! 1267 01:21:06,225 --> 01:21:08,159 Sai Yuk, tetap tenang! 1268 01:21:08,461 --> 01:21:09,689 Kami masih memiliki banyak saudara yang setia. 1269 01:21:09,862 --> 01:21:11,124 Ibumu akan baik-baik saja. 1270 01:21:11,931 --> 01:21:13,728 Anda menyebut mereka setia? 1271 01:21:14,400 --> 01:21:16,891 Setelah Chief dimasukkan ke penjara... 1272 01:21:17,336 --> 01:21:21,397 banyak anggota telah keluar dari komunitas. 1273 01:21:21,741 --> 01:21:26,144 Masyarakat Bunga Merah sebenarnya sudah melakukannya menjadi perampok dan sekarang. 1274 01:21:42,061 --> 01:21:46,395 Putramu pengecut yang tidak punya nyali! 1275 01:21:53,739 --> 01:21:56,606 Dia menyerahkanmu karena dia terlalu pengecut untuk menunjukkan pantatnya. 1276 01:21:56,909 --> 01:21:58,536 Sai Yuk tidak pernah datang! 1277 01:22:45,324 --> 01:22:47,155 Fong Sai Yuk! 1278 01:22:47,626 --> 01:22:50,390 Ibuku melahirkanku dan membesarkanku! 1279 01:22:51,864 --> 01:22:53,593 Aku bersumpah aku akan menyelamatkannya. 1280 01:22:54,667 --> 01:22:58,000 Jika kamu saudaraku, biarkan aku lewat. 1281 01:22:58,704 --> 01:23:01,798 Jika tidak, tolong jangan salahkan saya. 1282 01:23:02,208 --> 01:23:03,436 Pedangku tidak mempunyai mata. 1283 01:23:08,147 --> 01:23:10,377 Saya tidak ingin membunuh saudara sedarah. 1284 01:23:36,075 --> 01:23:37,599 Dia ditutup matanya, bunuh dia. 1285 01:24:04,670 --> 01:24:05,967 Jangan memaksaku. 1286 01:24:31,463 --> 01:24:33,454 Aku sudah bilang padamu untuk membiarkanku lewat. 1287 01:25:39,665 --> 01:25:40,563 Jangan melakukan hal ini lagi. 1288 01:25:40,699 --> 01:25:42,633 Kami berhenti... 1289 01:26:04,223 --> 01:26:05,417 Lepaskan ibuku. 1290 01:26:05,724 --> 01:26:09,319 Kau tahu kenapa aku tidak membunuhmu, Fong? 1291 01:26:09,995 --> 01:26:12,463 Karena aku ingin mempermalukanmu. 1292 01:26:12,598 --> 01:26:14,623 Aku ingin menginjakmu. 1293 01:26:14,800 --> 01:26:16,665 Seolah-olah kamu adalah tumpukan sampah! 1294 01:26:16,835 --> 01:26:19,167 Aku setinggi pahlawan. 1295 01:26:20,172 --> 01:26:21,799 Mari kita lihat siapa yang ada di bawah. 1296 01:26:21,940 --> 01:26:23,532 Tahukah kamu harga sebuah pahlawan? 1297 01:26:23,742 --> 01:26:25,107 Itu kematian. 1298 01:26:25,310 --> 01:26:27,073 Saya tidak memiliki kata ini dalam kamus saya. 1299 01:26:28,480 --> 01:26:30,641 Ingin menyelamatkan ibumu? Itu tidak mudah. 1300 01:27:30,642 --> 01:27:31,768 Mama! 1301 01:27:46,325 --> 01:27:49,419 Fong, aku ingin kalian berdua mati. 1302 01:28:25,030 --> 01:28:26,088 Mama! 1303 01:29:16,715 --> 01:29:17,682 Kung-fumu tidak buruk. 1304 01:29:17,816 --> 01:29:19,374 Tapi tidak sebaik milikku. 1305 01:29:19,885 --> 01:29:20,783 Mama! 1306 01:29:20,919 --> 01:29:22,045 Membekukan! 1307 01:29:23,388 --> 01:29:24,252 Perhatikan gerakanmu! 1308 01:29:24,389 --> 01:29:26,482 Fong Sai Yuk! Bukankah kamu anak yang baik? 1309 01:29:26,658 --> 01:29:27,716 Ayo naik! 1310 01:29:28,227 --> 01:29:29,785 Datang! 1311 01:29:32,865 --> 01:29:33,957 Jangan mendekat! 1312 01:29:34,399 --> 01:29:35,559 saya takut! 1313 01:29:36,602 --> 01:29:38,035 saya takut. 1314 01:29:39,071 --> 01:29:39,935 Kamu tahu? 1315 01:29:40,072 --> 01:29:42,404 saya takut! 1316 01:29:52,184 --> 01:29:54,118 Fong Sai Yuk! Jika aku jadi kamu. 1317 01:29:54,319 --> 01:29:55,877 Saya akan sangat malu. 1318 01:29:56,788 --> 01:30:00,053 Bukankah kamu anak yang penurut? Kamu bahkan tidak bisa menyelamatkan ibumu. 1319 01:30:01,460 --> 01:30:04,054 Datanglah jika kamu ada gunanya. 1320 01:30:04,363 --> 01:30:05,387 Apakah kamu tidak ingin menjadi pahlawan? 1321 01:30:05,597 --> 01:30:06,825 Datang dan selamatkan ibumu. 1322 01:30:12,004 --> 01:30:14,404 Fong Sai Yuk! 1323 01:30:15,374 --> 01:30:17,569 Akhirnya kau berada di bawah kakiku! 1324 01:30:17,743 --> 01:30:19,904 Kamu hanya tumpukan sampah sekarang. Kamu sudah mati sekarang. 1325 01:30:21,446 --> 01:30:22,470 Bangun! Sai Yuk, berdirilah! 1326 01:30:22,614 --> 01:30:24,377 Bersikaplah seperti laki-laki. 1327 01:30:24,516 --> 01:30:27,576 Bangunlah, bung! 1328 01:30:28,320 --> 01:30:30,083 Pergilah ke neraka! 1329 01:30:33,392 --> 01:30:34,381 Mama! 1330 01:30:44,836 --> 01:30:47,703 Kamu sampah! aku akan membunuhmu! 1331 01:31:06,959 --> 01:31:08,187 - Mama! - Nak. 1332 01:31:08,527 --> 01:31:09,994 - Let's fight together. - Benar! 1333 01:31:10,128 --> 01:31:11,356 Pergilah ke neraka! 1334 01:31:19,237 --> 01:31:20,636 Persetan denganmu! 1335 01:31:21,573 --> 01:31:22,631 Mom, move aside! 1336 01:31:26,511 --> 01:31:27,569 Invisible Fist! 1337 01:31:37,956 --> 01:31:38,923 Mengapa penjahat selalu bodoh? 1338 01:31:39,057 --> 01:31:39,989 Anda yakin! 1339 01:31:45,764 --> 01:31:46,662 Pergilah ke neraka! 1340 01:31:47,699 --> 01:31:48,723 Bu, titik saraf manakah yang paling fatal? 1341 01:31:48,867 --> 01:31:51,199 The eyes, I think. 1342 01:31:54,539 --> 01:31:55,301 Sederhana saja. 1343 01:31:55,474 --> 01:31:57,237 Namanya Titik Tulang Naga. 1344 01:32:00,245 --> 01:32:02,304 Ini dia! 1345 01:32:03,148 --> 01:32:04,809 Nak, kamu telah mencapai titik yang tepat. 1346 01:32:04,950 --> 01:32:06,349 The Ten Commandments! 1347 01:32:08,286 --> 01:32:09,844 Anda harus setia kepada Ketua! 1348 01:32:10,822 --> 01:32:12,153 Thou shalt not be cruel. 1349 01:32:12,858 --> 01:32:14,519 Thou shalt not covet milik orang lain. 1350 01:32:16,428 --> 01:32:17,986 Thou shalt not seduce istri saudaramu. 1351 01:32:19,231 --> 01:32:21,222 Jangan menjadi informan! 1352 01:32:24,403 --> 01:32:26,837 Persetan dengan Perintah-Perintah! 1353 01:32:27,639 --> 01:32:30,836 Saya akan membalas dendam untuk Tuan Li! 1354 01:32:41,987 --> 01:32:43,648 Selesai! 1355 01:32:47,559 --> 01:32:49,493 Ibu mertua! 1356 01:32:51,296 --> 01:32:52,228 Mama! 1357 01:32:52,497 --> 01:32:54,658 Aneh! Tidak sakit sedikit pun. 1358 01:32:55,033 --> 01:32:55,829 Tidak ada rasa sakit, tidak ada apa-apa. 1359 01:32:55,967 --> 01:32:57,628 Setidaknya Anda bisa mengucapkan "terima kasih"! 1360 01:32:59,271 --> 01:33:00,238 Mengapa kamu di sini? 1361 01:33:00,372 --> 01:33:01,634 Ini adalah plot yang menentukan! 1362 01:33:02,140 --> 01:33:04,938 Sayangku, kenapa semua orang begitu ingin duduk di singgasana ini? 1363 01:33:05,477 --> 01:33:07,274 Tidak mudah untuk duduk di atasnya. 1364 01:33:07,412 --> 01:33:08,572 Kalau begitu, jangan duduk. 1365 01:33:08,713 --> 01:33:10,044 Ayo pulang. 1366 01:33:14,219 --> 01:33:15,686 Aku sudah bilang padamu tidak mudah untuk duduk di atasnya. 1367 01:33:16,154 --> 01:33:17,815 Membantu! Pasukan pemerintah ada di sini. 1368 01:33:18,190 --> 01:33:19,623 Berhenti! 1369 01:33:25,730 --> 01:33:27,288 Ketua! Pasukan ada di sini! 1370 01:33:30,735 --> 01:33:33,397 Berhenti! 1371 01:33:38,343 --> 01:33:39,173 Tuan Muda! 1372 01:33:40,378 --> 01:33:41,811 Jangan takut! Kami berada di pihak yang sama. 1373 01:33:54,025 --> 01:33:56,357 Ayah baptis, mari kita ucapkan selamat tinggal di sini. 1374 01:33:56,628 --> 01:33:59,756 Tuan Chan, kita akan bertemu lagi musim panas mendatang saat aku berlibur lagi. 1375 01:33:59,898 --> 01:34:01,263 Pak Gang... permisi, 1376 01:34:01,399 --> 01:34:02,798 Maksudku, Tuan Chan... 1377 01:34:03,368 --> 01:34:05,598 Sai Yuk, kamu sebenarnya tidak mau untuk tinggal bersama kami? 1378 01:34:06,071 --> 01:34:08,471 Saya telah memutuskan untuk berhenti dunia seni bela diri ini. 1379 01:34:09,641 --> 01:34:11,506 Berhenti di usia muda? Sayang sekali! 1380 01:34:11,643 --> 01:34:15,044 Tuan Chen, jika Anda mau mengaturnya beberapa fungsi amal... 1381 01:34:15,547 --> 01:34:16,479 kami akan datang untuk meminjamkan tangan kami padamu. 1382 01:34:16,648 --> 01:34:17,706 Bagus! 1383 01:34:17,983 --> 01:34:19,382 Bisakah kamu memperbaiki kedua gadis itu? 1384 01:34:19,518 --> 01:34:20,780 Mereka membuatku sakit kepala. 1385 01:34:21,052 --> 01:34:22,713 - Mudah! - Besar! 1386 01:34:23,021 --> 01:34:24,488 Kakak, hadiah untukmu. 1387 01:34:24,623 --> 01:34:25,647 Tidak, aku junior. 1388 01:34:25,790 --> 01:34:27,121 Anda harus mengambil hadiah ini dari saya. 1389 01:34:27,259 --> 01:34:28,817 Tidak. Dengarkan aku. 1390 01:34:28,960 --> 01:34:31,121 Ini adalah harta keluarga Fong! 1391 01:34:31,296 --> 01:34:32,524 Benar kan? 1392 01:34:32,664 --> 01:34:34,256 Begitu juga dengan ini! 1393 01:34:35,967 --> 01:34:37,366 Dua potong harta keluarga? 1394 01:34:38,770 --> 01:34:40,704 Penting untuk mengetahui apa yang ada berikan kepada orang-orang di dunia seni bela diri. 1395 01:34:41,773 --> 01:34:44,708 Hadiah selalu membuat orang bahagia. 1396 01:34:44,910 --> 01:34:47,606 Ini untukmu, Tuan Chan. 1397 01:34:47,746 --> 01:34:48,610 Anda sangat baik. 1398 01:34:48,780 --> 01:34:51,146 Ayo... Satu untuk masing-masing. 1399 01:34:52,384 --> 01:34:54,215 Jadi inilah harta keluarga! 1400 01:34:54,719 --> 01:34:55,879 Sai Yuk! 1401 01:34:56,488 --> 01:34:58,319 Kotoran! Ayah baptis, aku harus pergi sekarang! 1402 01:34:58,623 --> 01:35:00,022 Sai Yuk, beraninya kamu menipu kami? 1403 01:35:02,160 --> 01:35:03,058 Aku pergi dulu! Sampai jumpa! 1404 01:35:03,261 --> 01:35:04,057 Hati-hati di jalan! 1405 01:35:04,196 --> 01:35:05,322 Kamu juga. 1406 01:35:06,131 --> 01:35:07,098 Hati-hati di jalan. 1407 01:35:07,666 --> 01:35:09,224 Keselamatan adalah yang utama! 1408 01:35:09,768 --> 01:35:11,599 Jangan pergi, Sai Yuk! 1409 01:35:12,904 --> 01:35:14,929 Jangan manfaatkan anakku!